2013-05-18

5/18 ML Games

IL:Pawtucket (Franklin Morales) vs. Indianapolis (TBD) [6:05 pm]
EL: Portland (Anthony Ranaudo) vs. Binghamton (Mark Cohoon) [1:05pm]
CL:Salem (Michael McCarthy) vs, Frederick (Zach Davies) [6:05pm]
SAL: Greenville (Cody Kukuk) vs. Carolina (Vincente Campos) [7:05pm]


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
3-6で負け。

Hazelbaker LF, 1/4, 2 RBI, 1 K, .283, SB
Brentz RF, 1/4, 1 K, .279
Iglesias SS, 0/3, .210

Morales 4.0 IP, 3 H, 5 R, 5 ER, 3 BB, 2 K, 2 HR, 7.71 ERA
Bailey 1.0 IP, 2 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 2 K, 1 HR, 9.00 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
10-7で勝ち。

Shaw 1B, 0/4, 1 K, .248
Bogaerts DH, 3/5, 1 2B, 2 K, .287, SB
Almanzar 3B, 0/5, 2 K, .292

Ranaudo 4.0 IP, 3 H, 2 R, 2 ER, 3 BB, 5 K, 0 HR, 1.67 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
3-2で勝ち。

Coyle 2B, 0/2, 1 RBI, 2 BB, 1 K, .248
Swihart C, 1/4, 1 K, .271
Cecchini 3B, 2/4, 1 BB, 1 K, .382
Marrero SS, 2/5, 2 2B, 1 RBI, .260
De La Cruz RF, 1/4, 2 K, .258
Jacobs LF, 0/3, 1 BB, 3 K, .199
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
8-10で負け。

Betts 2B, 2/4, 1 HR, 1 RBI, 1 BB, .256, SB
Tavarez RF, 2/5, 2 2B, 1 K, .233
Koback CF, 1/4, 1 RBI, 1 BB, .273
Chester 1B, 2/4, 2 RBI, 1 BB, .259
Roberson DH, 2/5, 1 2B, 2 RBI, .371
Johns 3B, 2/4, 1 HR, 1 RBI, 1 K, .167
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


5/18 Red Sox at Twins

Boston 25-17 (Road: 12-7) 7:10pm ET

Minnesota 18-20 (Home: 9-11) TV: NESN, FSNO
BOS: R. Dempster (2-4, 3.75)
MIN: S. Diamond (3-3, 4.08)


日本の株式市場が勢いついてますねえ。アメリカも去年からがんがん伸びているうえ円安なので自分の資産を円換算すると「おぉこんなにある!」というくらいになりましたが日本に帰るわけでもないから換算してもしょうがないか。せいぜい日本で買い物したときお値ごろ感があるくらいか?

さて今日はいいのかよくないのかよくわからないデンプスターさんが登板。彼が投げるときのランサポートが今ひとつなので今日はたくさん打ってちょうだいね。

RED SOX (25-17)
Ellsbury CF
Gomes LF
Pedroia 2B
Ortiz DH
Napoli 1B
Nava RF
Middlebrooks 3B
Lavarnway C
Ciriaco SS
Pitching: RHP Ryan Dempster (2-4, 3.75).

TWINS (18-20)
Carroll 2B
Mauer DH
Morneau 1B
Willingham LF
Doumit C
Arcia RF
Plouffe 3B
Hicks CF
Florimon SS
Pitching: LHP Scott Diamond (3-3, 4.08).

所用で試合観られないざます。

2013-05-17

5/17 ML Games

IL:Pawtucket (Alfredo Aceves) vs. Gwinnett (Daniel Rodriguez) [7:05 pm]
EL: Portland (Matt Barnes) vs. Binghamton (TBD) [6:05pm]
CL:Salem (Kyle Stroup) vs, Frederick (Zach Petersime) [7:05pm]
SAL: Greenville (Pat Light) vs. Carolina (Evan Rutckyj) [7:05pm]


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
5-4で勝ち。

Bradley Jr. DH, 1/3, 1 3B, 1 BB, 1 K, .304
Hazelbaker RF, 0/3, 1 BB, 1 K, .285
Brentz LF, 2/5, 1 2B, 1 HR (7), 3 RBI, .280
Iglesias SS, 0/4, 1 RBI, 1 BB, 1 K, .216

Aceves 5.0 IP, 6 H, 3 R, 1 ER, 2 BB, 4 K, 0 HR, 3.13 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
3-6で負け。

Shaw 1B, 2/4, .255
Bogaerts SS, 0/4, .275
Vitek DH, 1/4, 2 K, .224
Almanzar 3B, 1/4, 1 HR (7), 2 RBI, .302

Barnes 6.0 IP, 5 H, 3 R, 3 ER, 1 BB, 7 K, 0 HR, 4.62 ERA

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
10-2で勝ち。で負け

Coyle 2B, 3/5, 1 2B, .252
Cecchini 3B, 3/4, 1 2B, 2 RBI, 1 BB, .378
Marrero SS, 1/5, 1 2B, .250
De La Cruz RF, 2/5, 1 2B, 1 K, .258

Stroup 5.1 IP, 6 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 2 K, 0 HR, 3.78 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
7-6で勝ち。

Betts 2B, 3/5, 1 2B, 1 BB, .248
Koback CF, 2/4, 1 RBI, 1 BB, .273
Roberson 1B, 3/6, 1 2B, 1 RBI, 3 K, .367
Vinicio SS, 0/4, 1 BB, 2 K, .160

Light 4.0 IP, 7 H, 6 R, 5 ER, 4 BB, 2 K, 1 HR, 8.28 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


5/17 Red Sox at Twins

Boston 24-17 (Road: 11-7) 8:10pm ET

Minnesota 18-19 (Home: 9-10) TV: NESN, FSNO
BOS: C. Buchholz (6-0, 1.69)
MIN: V. Worley (1-4, 7.15)


昨日は試合終了まであとストライクひとつってところでWMB(ウィル・ミドルブルックス)が走者一掃の逆転打で奇跡の勝利をあげました。今日はバックが投げることだしささっと勝ってほしいものです。

RED SOX (24-17)
Ellsbury CF
Nava RF
Pedroia 2B
Ortiz DH
Middlebrooks 3B
Drew SS
Gomes LF
Carp 1B
Saltalamacchia C
Pitching: RHP Clay Buchholz (6-0, 1.69).

TWINS (18-19)
Dozier 2B
Parmelee RF
Willingham DH
Morneau 1B
Doumit C
Arcia LF
Plouffe 3B
Hicks CF
Florimon SS
Pitching: RHP Vance Worley (1-4, 7.15).

ハンラハンは結局TJの手術を受けていました。確かドクターがそれで有名な方だったから驚かないです。もうボストンのユニ姿を見ることはないでせう・・・

2013-05-16

5/16 ML Games

IL:Pawtucket (Rubby de la Rosa) vs. Gwinnett (Omar Poveda) [7:05 pm]
EL: Portland (Brandon Workman) @ New Hampshire (Ryan Tepera) [7:05pm]
CL:Salem (Henry Owens) @ Carolina (TBD) [7:15pm]
SAL: Greenville (Francellis Montas) vs. Carolina (Rafael DePaula) [7:05pm]


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
4-6で負け。

Hazelbaker RF, 2/3, 1 BB, .292
Brentz LF, 0/4, 1 K, .275
Iglesias SS, 1/4, 1 RBI,.224, SB, CS

De La Rosa 4.0 IP, 1 H, 1 R, 0 ER, 4 BB, 3 K, 0 HR, 3.65 ERA
Hernandez 5.0 IP, 10 H, 5 R, 5 ER, 1 BB, 2 K, 1 HR, 4.31 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
15-4で勝ち。

Shaw 1B, 4/5, 2 2B,1 HR (3), 4 RBI, .248
Bogaerts SS, 1/3, 1 2B, 1 RBI, 2 BB, .283
Almanzar 3B, 3/5, 1 2B, 1 HR (6), 5 RBI, .304
Linares DH, 1/3, 1 K, .208

Workman 6.0 IP, 7 H, 3 R, 3 ER, 1 BB, 6 K, 1 HR, 3.66 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
4-5で負け。

Coyle 2B, 2/4, 1 BB, 2 K, .236, 3 SB
Swihart C, 1/4, 1 K, .272
De La Cruz DH, 2/4, 1 RBI, 1 K, .253
Jacobs CF, 2/4, 1 K, .203, SB
Renfroe 3B, 0/2, 1 BB, 1 K, .213

Owens 5.0 IP, 8 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 4 K, 0 HR, 3.35 ERA
Ramirez 2.0 IP, 3 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 2 K, 0 HR, 2.82 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
3-6で負け。

Betts 2B, 1/3, 1 HR (6), 1 RBI, 1 BB, .233
Tavarez RF, 2/4, 1 HR (2), 2 RBI, 2 K, .230
Koback CF, 1/3, 2 K, .266
Roberson DH, 2/4, 1 K, .333
Mager LF, 1/4, 3 K, .200
Vinicio SS, 0/2, .165

Montas 5.0 IP, 4 H, 2 R, 2 ER, 2 BB, 3 K, 1 HR, 5.56 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


5/16 Red Sox at Rays

Boston 23-17 (Road: 10-7) 7:10pm ET

Tampa Bay 20-19 (Home: 14-7) TV: NESN, SUN
BOS: F. Doubront (3-1, 6.40)
TB: A. Cobb (4-2, 3.09)


RED SOX (23-17)
Ellsbury CF
Victorino RF
Pedroia 2B
Ortiz DH
Napoli 1B
Nava LF
Drew SS
Middlebrooks 3B
Saltalamacchia C
Pitching: LHP Felix Doubront (3-1, 6.40).

RAYS (20-19)
Jennings CF
Johnson DH
Zobrist RF
Longoria 3B
Escobar SS
Loney 1B
Rodriguez LF
Molina C
Roberts 2B
Pitching: RHP Alex Cobb (4-2, 3.09).

2013-05-15

5/15 ML Games

IL:Pawtucket (Steven Wright) vs. Gwinnett (Tim Corcoran) [7:05 pm]
EL: Portland (Charlie Haeger) @ New Hampshire (Deck McGuire) [6:35pm]
CL:Salem (William Cuevas) @ Carolina (Jacob Lee) [7:15pm]
SAL: Greenville (Brian Johnson) @ Asheville (TJ Oakes) [7:05pm]


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
4-6で負け。

Hazelbaker LF, 1/4, 1 RBI, 2 K, .282
Brentz RF, 2/3, 1 BB, .284

Wright 4.2 IP, 7 H, 4 R, 3 ER, 4 BB, 3 K, 1 HR, 3.16 ERA
Martin 2.0 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 1 K, 0 HR, 0.00 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
4-5で負け。

Shaw 3B, 0/3, 1 BB, 3 K, .227
Bogaerts SS, 1/5, .282
Vitek DH, 1/4, 2 K, .225
Almanzar 1B, 1/4, 1 2B, 1 K, .292

Bard 1.0 IP, 1 H, 2 R, 2 ER, 5 BB, 0 K, 0 HR, 6.39 ERA WPも2つあり。これはひどすぎる・・・・

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
5-4で勝ち。

Coyle 2B, 0/3, 1 BB, 2 K, .226 大スランプ
Swihart C, 1/4, 1 RBI, .273
Marrero SS, 0/4, .254
De La Cruz RF, 2/4, 1 K, .246
Jacobs LF, 1/4, .194, SB
Renfroe 1B, 1/3, 1 3B, 1 RBI, .217

Cuevas 4.1 IP, 5 H, 3 R, 3 ER, 2 BB, 0 K, 0 HR, 6.60 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
1-8で負け。

Taravez LF, 2/4, 1 2B, .221
Vinicio SS, 2/3, .168

Johnson 3.1 IP, 7 H, 7 R, 6 ER, 2 BB, 3 K, 0 HR, 4.13 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


5/15 Red Sox at Rays

Boston 22-17 (Road: 9-7) 7:10pm ET

Tampa Bay 20-18 (Home: 14-6) TV: ESPN, SUN
BOS: J. Lester (5-0, 2.73)
TB: D. Price (1-3, 4.78)


先週金曜日の快勝したときみたいな試合がまたみたい!あ、でもむこうはプライスか・・・・

RED SOX (22-17)
Ellsbury CF
Victorino RF
Pedroia 2B
Ortiz DH
Napoli 1B
Gomes LF
Middlebrooks 3B
Saltalamacchia C
Drew SS
Pitching: LHP Jon Lester (5-0, 2.73).

RAYS (20-18)
Jennings CF
Johnson DH
Zobrist RF
Longoria 3B
Escobar SS
Loney 1B
Rodriguez LF
Molina C
Roberts 2B
Pitching: LHP David Price (1-3, 4.78).

2013-05-14

5/14 ML Games

IL:Pawtucket (Allen Webster) vs. Gwinnett (Sean Gilmartin) [7:05 pm]
EL: Portland (Drake Britton) @ New Hampshire (Marcus Walden) [6:35pm]
CL:Salem (Mike Augliera) @ Carolina (Cody Anderson) [7:15pm]
SAL: Greenville (Justin Haley) @ Asheville (TJ Oakes) [7:05pm]


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
5-3で勝ち。

Hazelbaker LF, 0/3, 1 BB, 3 K, .283
Brentz RF, 2/4, 2 RBI, .275
Iglesias SS, 1/2, 1 BB, 1 K, .223

Webster 5.0 IP, 3 H, 1 R, 1 ER, 4 BB, 5 K, 1 HR, 2.52 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
0-3で負け。

Shaw 1B, 1/4, .232
Bogaerts SS, 0/4, 2 K, .286
Vitek DH, 0/2, 1 BB, 1 K, .224
Almanzar 3B, 0/4, 2 K, .294

Britton 5.0 IP, 6 H, 2 R, 2 ER, 4 BB, 5 K, 0 HR, 4.35 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
2-1で勝ち。

Coyle 2B, 0/4, 2 K, .233
Swihart C, 2/3, 1 RBI, .274, SB
Cecchini 3B, 0/2, 1 K, .366
Marrero SS, 0/4, 3 K, .271
De La Cruz RF, 1/4, 1 2B, 1 K, .239
Jacobs DH, 1/4, 1 2B, 1 K, .192
Renfroe 1B, 0/1, .214

Augliera 6.0 IP, 3 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 4 K, 0 HR, 3.12 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
8-9で負け。

Betts 2B, 1/4, 1 2B, 1 BB, .230
Koback CF,2/5, 1 2B, 1 RBI, 1 K, .274
Turocy RF, 2/5, 1 2B, 1 K, .267
Chester 1B, 1/4, 1 2B, 2 RBI, 1 K, .270
Roberson DH, 3/5, 1 2B, 1 HR, 5 RBI, 1 K, .375
Hernandez C, 3/5, 1 K, .352

Haley 2.2 IP, 2 H, 3 R, 0 R, 2 BB, 2 K, 0 HR, 6.04 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


5/14 Red Sox at Rays

Boston 22-16 (Road: 9-6) 7:10pm ET

Tampa Bay 19-18 (Home: 13-6) TV: NESN, SUN
BOS: J. Lackey (1-3, 2.82)
TB: M. Moore (6-0, 2.14)


「ムーア」と聞くとヘンリー・ムーアという彫刻家が有名ですね。よく教科書に出てきたなー。どうでもいいか。

RED SOX (22-16)
Ellsbury CF
Victorino RF
Pedroia 2B
Ortiz DH
Napoli 1B
Gomes LF
Middlebrooks 3B
Drew SS
Lavarnway C
Pitching: RHP John Lackey (1-3, 2.82).

RAYS (19-18)
Jennings CF
Joyce LF
Zobrist RF
Longoria 3B
Loney 1B
Scott DH
Johnson 2B
Molina C
Escobar SS
Pitching: LHP Matt Moore (6-0, 2.14).

2013-05-13

5/13 ML Games

IL:Pawtucket (Franklin Morales) @ Charlotte (Zach Stewart) [7:15 pm]
EL: Portland - OFF
CL:Salem (Mike McCarthy) @ Myrtle Beach (Nick Martinez) [7:05pm]
SAL: Greenville (Cody Kukuk) @ Asheville (Eddie Butler) [7:05pm]


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
1-6で負け。

Hazelbaker DH, 1/3, 1 K, .291
Brentz RF, 2/4, 1 RBI, 2 K, .268
Iglesias SS, 1/4, .217

Morales 3.0 IP, 2 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 4 K, 1 HR, 3.00 ERA リハブ
Martin 1.0 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 0 K, 0 HR, 0.00 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
3-8で負け。

Swihart C, 0/2, 1 RBI, .243
Cecchini 3B, 1/4, 1 2B, 1 K, .372
De La Cruz RF, 1/3, 1 BB, 1 K, .239
Jacobs LF, 1/4, 1 2B, 1 RBI, 2 K, .190
Renfroe 1B, 1/4, 1 3B, .216

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
0-1で負け。

Vinicio SS, 0/3, .155
どうでもいいがこのチームの打線はしょぼすぎる~

Kukuk 4.0 IP, 4 H, 1 R, 0 ER, 3 BB, 3 K, 0 HR, 3.99 ERA
Garcia 4.0 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 3 K, 0 HR, 3.51 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


2013-05-12

5/12 ML Games

IL:Pawtucket (Alfredo Aceves) @ Charlotte (John Danks) [2:15 pm]
EL: Portland (Anthony Ranaudo) @ New Britain (Logan Darnell) [1:35pm]
CL:Salem (Kyle Stroup) @ Myrtle Beach (Alec Asher) [3:05pm]
SAL: Greenville (Pat Light) vs. Augusta (Jose Reyes) [4:05pm]


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
4-6で負け。

Hazelbaker RF, 1/4, 1 2B, 1 K, .290, SB
Iglesias SS, 0/4, .216

Aceves 5.0 IP, 5 H, 5 R, 5 ER, 4 BB, 5 K, 1 HR, 3.50 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
3-2で勝ち。

Shaw 1B, 2/4, 1 3B, .231
Bogaerts SS, 0/3, 1 BB, 2 K, .296
Vitek DH, 1/4, 1 2B, .231
Almanzar 3B, 1/4, .303
Linares RF, 1/4, 2 K, .203

Ranaudo 6.0 IP, 3 H, 0 R, 0 ER, 3 BB, 5 K, 0 HR, 1.38 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
3-4で負け。

Coyle 2B, 0/5, 2 K, .242
Cecchini 3B, 2/3, 1 2B, 1 HR (5), 1 RBI, 1 BB, 1 K, .376
Marrero SS, 1/4, .291
De La Cruz DH, 2/4, 1 HR (3), 2 RBI, 1 K, .237
Jacobs LF, 1/3, 1 2B, 1 BB, 2 K, .188
Renfroe 1B, 0/4, .214

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
6-10で負け。

Roberson DH, 2/4, 2 RBI, 1 K, .375
Weems C, 2/3, 1 2B, 1 RBI, .200
Vinicio SS, 0/4, 1 RBI, .159

Light 3.1 IP, 9 H, 8 R, 8 ER, 3 BB, 3 K, 2 HR, 7.71 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


5/12 Red Sox vs Blue Jays

Toronto 14-24 (Road: 7-12) 1:35pm ET

Boston 22-15 (Home: 13-9) TV: TBS, NESN
TOR: C. Jenkins (0-0, NA)
BOS: R. Dempster (2-3, 2.93)


ここんとこの不調のせいでついに首位とゲーム差1ついてしまいました。オフェンスがスランプなのでちょっと調子上げれば大丈夫と思うんですけどね。あ、あとエラーが多いのでそれもなんとかして。

RED SOX (22-15)
Ellsbury CF
Victorino RF
Pedroia 2B
Napoli DH
Nava LF
Carp 1B
Saltalamacchia C
Middlebrooks 3B
Drew SS
Pitching: Ryan Dempster (2-3, 2.93 ERA).

Blue Jays (14-24)
Cabrera LF
Bautista RF
Encarnacion DH
Arencibia C
Lind 1B
Lawrie 3B
Rasmus CF
Bonifacio 2B
Kawasaki SS
Pitching: Chad Jenkins (0-0, 0.00).

Papiがお休み。ロスが7日間のDL入りでラヴァーンウェイくんがコールアップされています。AAAで結構打ってるからボストンで活躍するチャンスあるといいけど。