9/4 ML Games

AAA - Pawtucket (Alex Wilson 1-0 3.00) vs. Rochester [MIN] (Deinys Suarez 0-3 6.53) 6:05 pm COX-TV (RI)
AA - Portland (Charlie Haeger 4-0 2.45) vs. New Hampshire [TOR] (Drew Hutchinson 2-0 1.80) 1:00 pm
A+ - Salem (Anthony Ranaudo 4-5 4.38) @ Myrtle Beach [TEX] (Kennil Gomez 2-6 3.67) 6:05 pm
A - Greenville (Keith Couch 6-5 3.33) @ Hickory [TEX] (TBA) 5:00 pm
SSA - Lowell (Luis Diaz 4-4 2.75) @ Connecticut [DET] (TBA) 1:05 pm

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
4-3で勝ち。昨日勝って地区優勝♪

Middlebrooks 3B, 1/4, 1 RBI, 1 K, .151, SB (3)
Lars 1B, 0/2, 2 BB, 1 K, .266
Exposito C, 1/4, 1 RBI, 1 K, .151
Iglesias SS, 2/2, 1 2B, 1 BB, .235
Lavarnwayは明日ボストンに合流予定

Wilson 6.0 IP, 5 H, 3 R, 3 ER, 0 BB, 6 K, 1 HR, 3.43 ERA
Okajima 2.0 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 3 K, 0 HR, 2.29 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
0-7で負け。

Hazelbaker RF, 0/4, .266
Hassan DH, 0/3, 1 K, .291
Tejeda 2B, 0/3, 1 K, .258

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
6-2で勝ち。

Meneses 3B, 1/4, 1 2B, 2 RBI, 1 K, .365
Brentz RF, 2/4, .276
Head 1B, 1/4, 1 RBI, 2 K, .258

Ranaudo 5.0 IP, 4 H, 2 R, 2 ER, 2 BB, 4 K, 0 HR, 4.33 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
10-5で勝ち。

Coyle 2B, 2/6, 2 K, 243
Renfroe 3B, 2/5, 1 2B, 1 RBI, .238, 2 SB (4)
Bogaerts SS, 2/6, 1 RBI, 1 K, .260
Shaw DH, 1/4, 1 RBI, 1 BB, .250
Bradley CF, 3/5, 1 2B, 1 HR (1), 3 RBI, 1 K, .333

Couch 5.0 IP, 8 H, 5 R, 5 ER, 1 BB, 3 K, 2 HR, 3.54 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
9回裏に4点入れられて延長。16回表に勝ち越し点入れて6-5で勝ち。

De La Cruz CF, 1/8, 1 RBI, .263
Ibarra DH, 3/8, 1 RBI, 2 K, .245
Marquis RF, 3/8, 1 2B, 1 RBI, .337
Robertson C, 3/7, 1 RBI, .299
Gedman 2B, 2/6, 1 BB, .169
Robinson 3B, 1/4, .263
Garcia Jose SS, 2/7, 1 2B, 1 K, .250

Diaz 6.0 IP, 4 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 1 K, 0 HR, 2.53 ERA
Ogando 2.0 IP, 3 H, 1 R, 1 ER, 4 BB, 1 K, 0 HR, 2.83 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*