8/5 ML Games

AAA- Pawtucket (Bartolo Colon 2-0 0.64) @ Scranton Wilkes-Barre [NYY] (Kei Igawa 11-5 3.55) 7:00 pm
AA- Portland (Ryne Lawson NR) @ Reading [PHI] (Adam Eaton NR) 7:05 pm
A+ - Lancaster (Blake Maxwell 3-5 2.98) vs. Bakersfield [TEX] (Evan Reed 6-6 5.34) 10:05 pm ET, 7:05 pm PT
A - Greenville (Felix Doubront 12-6 3.22) vs. Charleston [NYY] (Dellin Batances 6-3 3.74) 7:05 pm
SS- Lowell -Offday
GCL- Red Sox (Pedro Perez 1-2 4.60) vs. GCL Pirates (TBA) 12:00 pm
DSL- Red Sox vs. Chicago White Sox #2 10:30 am

AAAはコローン対井川。日本人ファンがかけつけてるでしょうか。

☆ GCL Red Sox
1-5で負け。

Pichardson CF, 0/4, 1 K, .224 *SB (26), CS (6)
Gibson 3B, 0/3, 2 K, .310
Kelly SS, 0/3, 1 BB, 1 K, .137 元気ない
Peterson RF, 0/4, 1 K, .255
Feliz LF, 0/4, 2 K, .255
Frezza 1B, 1/1, .293

Pressl (L, 1-3), 4.0 IP, 3 H, 2 R, 2 ER, 2 BB, 0 K, 1 HR, 4.45 ERA
Neuman 2.0 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 3 K, 0.00 ERA

☆ Greenville
2-11で負け。

Mailman LF, 0/4, .237
CFO 1B, 0/4, 1 K, .262
Kalish CF, 0/3, 1 BB, 2 K, .290
Almanzar 3B, 2/4, 1 K, .200
Tejeda SS, 1/4, 1 K, .250

Doubront (L, 12-7), 3.0 IP, 7 H, 7 R, 7 ER, 1 BB, 5 K, 2 HR, 3.72 ERA

☆ Portland
13-3で勝ち。Lars今日はグランドスラム♪興奮しちゃうね。

Daeges LF, 0/3, 1 RBI, .305
Wagner C, 2/5, 1 RBI, 1 K, .245
Anderson 1B, 2/4, 1 2B, 1 HR, 4 RBI, 1 BB, 1 K, .327
Bates DH, 1/4, 1 2B, 1 RBI, 1 BB, 2 K, .276
Reddick CF, 1/5, 1 RBI, .195 *E (1)
Diaz SS, 3/5, 1 RBI, .268

Lentz 2.0 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 4 K, 0.66 ERA

☆ PawSox
0-4で負け。

Bowden
1: 4-3, HR, 7, 5-3
2: BB, 1B, 4-6-3, 9
3: 7, 3, BB, 6
4: 1-3, 1B, 2, 5
5: 9, K, 3
6: BB, 5-4, 6, CS
6.0 IP, 3 H, 1 R, 1 ER, 3 BB, 1 K, 1 HR, 4.15 ERA

Colon 0.2 IP, 4 H, 3 R, 3 ER, 1 BB, 1 K, 1 HR, 2.45 ERA
Aardsma 1.0 IP, 0 H, 0 R, 2 BB, 0 K, 0.00 ERA

Thurston CF, 1/4, .311
Bailey 1B, 0/2, .298
Carter DH, 0/3, 1 BB, .295
Brown C, 2/4, .275
Corsaletti LF, 0/3, 1 BB, 1 K, .172