9/3 ML Games

AAA - Pawtucket (Tony Pena, Jr. 9-6 3.40) vs. Scranton Wilkes-Barres [NYY] (Manny Banuelos 2-2 3.03) 6:05 pm
AA - Portland (Jeremy Kehrt 3-1 4.46) vs. New Hampshire [TOR] (Nestor Molina 2-0 0.47) 6:00 pm
A+ - Salem (Drake Britton 1-13 7.07) @ Myrtle Beach [TEX] (Zach Osborne 5-2 3.68) 7:05 pm
A - Greenville (Kyle Stroup 5-6 3.67) @ Hickory [TEX] (Ben Henry 6-2 2.58) 4:00 pm Game 1
A - Greenville (Scott Swinson 5-4 3.11) @ Hickory [TEX] (TBA) Game 2
SSA - Lowell (Raynel Velette 2-4 6.62) @ Connecticut [DET] (TBA) 7:05 pm


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
12-7で勝ち。

Lin CF, 1/3, 2 BB, 1 K, .235, SB (16)
Middlebrooks 3B, 1/5, 1 HR (1), 4 RBI, 2 K, .143
Lars 1B, 2/4, 1 2B, 1 BB, .267
Exposito C, 2/4, 1 2B, 1 BB, 2 K, .242
Iglesias SS, 1/4, 2 RBI, .231, SB (12)
Lavarnway DH, 1/4, 1 HR (18), 3 RBI, 2 BB, 3 K, .295

Tazawa 1.0 IP, 2 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 2 K, 0 HR, 2.51 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
0-11で負け。

Hazelbaker CF, 1/4, 1 3B, 2 K, .269
Hassan LF, 0/4, .293
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
5-4で勝ち。

Brentz DH, 1/3, 1 HR (19), 1 RBI, .272
Vitek 3B,
Head 1B, 1/3, 1 HR (7), 3 RBI, 1 BB, 1 K, .258

Britton 6.0 IP, 6 H, 3 R, 3 ER, 2 BB, 7 K, 1 HR, 6.91 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville Game 1
9-2で勝ち。

Coyle 2B, 0/3, 1 BB, 3 K, .241
Jacobs DH, 0/4, 2 K, .303
Bradley CF, 2/3, .286
Renfroe 3B, 1/3, 1 2B, 1 RBI, .238
Bogaerts SS, 2/3, 1 HR (16), 1 RBI, 1 BB, 1 K, .258

Stroup 5.0 IP, 5 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 4 K, 0 HR, 3.67 ERA
Jones 2.0 IP, 0 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 3 K, 0 HR, 1.50 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville Game 2
0-3で負け。

Bradley CF, 0/3, 1 K, .200
Renfroe 3B, 0/3, 3 K, .236
Bogaerts SS, 1/3, .259

Swinson 4.1 IP, 8 H, 3 R, 3 ER, 1 BB, 1 K, 1 HR, 3.27 ERA
Olmsted 1.2 IP, 2 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 2 K, 0 HR, 1.59 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
1-4で負け。

De La Cruz CF, 2/4, 1 2B, 2 K, .267
Shaw 3B, 1/4, .262
Ibarra DH, 1/4, 1 2B, 1 K, .222
Moanaroa B 1B, 0/4, 3 K, .241
Garcia Jose SS, 0/2, 2 BB, .249

Alcantara 5.2 IP, 6 H, 3 R, 3 ER, 0 BB, 4 K, 0 HR, 6.23 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

9/3 Red Sox vs Rangers

Texas 79-60 (Road: 35-32) 4:10pm ET

Boston 83-54 (Home: 41-28) TV: FOX
TEX: C. Lewis (11-9, 4.19)
BOS: E. Bedard (4-9, 3.45)


昨日の負けはさっさと忘れて今日は勝ちましょう。

RED SOX (83-53)
Ellsbury CF
Pedroia 2B
Gonzalez 1B
Youkilis 3B
Ortiz DH
Lowrie SS
Crawford LF
Reddick RF
Saltalamacchia C
Pitching: LHP Erik Bedard (4-9, 3.45)

RANGERS (79-60)
Kinsler 2B
Andrus SS
Hamilton LF
Young 1B
Beltre 3B
Napoli DH
Torrealba C
Murphy RF
Gentry CF
Pitching: RHP Colby Lewis (11-9, 4.19)

9/1, 9/2 ML Games

昨日なまけてしまったので今日2日分。

AAA - Pawtucket - Off Day
AA - Portland (Michael Lee 1-6 5.12) @ Harrisburg [WAS] (Stephen Strasburg RH) 7:00 pm
A+ - Salem (Ryan Pressly 6-11 4.58) @ Winston-Salem [CWS] (Ryan Buch 4-4 4.70) 7:00 pm
A - Greenville (Brandon Workman 5-7 3.74) @ Hickory [TEX] (Cody Buckel 8-3 2.65) 7:00 pm
SSA - Lowell (Jason Garcia 3-2 3.51) vs. Brooklyn [NYM] (Chris Hilliard 3-1 3.72) 7:05 pm

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
0-10で負け。

Hazelbaker CF, 0/2, 1 K, .269, CS (8)
Hassan LF, 0/4, .294
Tejeda 2B, 0/4, 1 K, .249

Clay 2.0 IP, 2 H, 1 R, 1 ER, 1 BB, 3 K, 0 HR, 6.83 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
延期

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
8-3で勝ち。

Jacobs LF, 1/4, 1 HR (17), 3 RBI, 1 BB, 3 K, .306, SB (30)
Coyle 2B, 1/3, 2 BB, 1 K, .243, 3 SB (20)
Bogaerts SS, 2/5, 2 RBI, 1 K, .253
Bradley CF, 0/4, 1 K, .000
Hedman 1B, 2/3, 1 2B, 1 HR (6), 1 RBI, 1 BB, .278

Workman 6.0 IP, 6 H, 2 R, 2 ER, 0 BB, 4 K, 0 HR, 3.71 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
1-7で負け。

De La Cruz CF, 2/4, .267, CS (11)
Garcia Jose SS, 1/4, 2 K, .249
Ibarra DH, 2/4, 1 K, .237, CS (1)
Marquis LF, 1/4, .333
Robertson C, 1/3, 1 2B, 1 BB, 1 K, .293

Garcia 4.1 IP, 7 H, 4 R, 4 ER, 2 BB, 3 K, 0 HR, 3.8 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*




AAA - Pawtucket (Matt Fox 9-4 4.04) vs. Scranton Wilkes-Barres [NYY] (Adam Warren 6-7 3.51) 7:05 pm
AA - Portland (Matt Rusch 0-3 6.19) vs. New Hampshire [TOR] (Chad Jenkins 5-7 3.97) 7:00 pm
A+ - Salem (Chris Hernandez 10-7 2.90) @ Winston-Salem [CWS] (Andre Rienzo 6-5 3.27) 6:00 pm Game 1
A+ - Salem (Ryan Pressly 6-11 4.58) @ Winston-Salem [CWS] (Ryan Buch 4-4 4.70) Game 2
A - Greenville (Kyle Stroup 5-6 3.67) @ Hickory [TEX] (Ben Henry 6-2 2.58) 7:00 pm
SSA - Lowell (Hunter Cervenka 2-7 5.40) @ Connecticut [DET] (TBA) 5:05 pm Game 1
SSA - Lowell (TBA) @ Connecticut [DET] (TBA) Game 2

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
4-3で勝ち。

Lin CF, 1/3, 1 BB, 1 K, .234
Middlebrooks 3B, 0/4, 3 K, .136
Lars 1B, 2/4, 1 2B, 1 RBI, .265
Iglesias SS, 0/3, 1 BB, 1 K, .231, SB (10)
Lavarnway C, 1/2, 1 RBI, 2 BB, .296

Okajima 1.0 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 3 K, 0 HR, 2.39 ERA
Hottovy 1.1 IP, 1 H, 1 R, 1 ER, 1 BB, 0 K, 0 HR, 2.62 ERA
Atchison 1.2 IP, 3 H, 1 R, 1 ER, 1 BB, 2 K, 0 HR, 2.67 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
6-5で勝ち。

Hazelbaker CF,
Hassan LF, 2/4, .296
Tejeda 2B, 1/4, 1 2B, 1 K, .249

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
6-8で負け。

Gibson SS, 2/3, 1 2B, 1 RBI, 1 BB, .245
Meneses 3B, 1/4, 1 HR (1), 3 RBI, 2 K, .379
Brentz RF, 1/4, 1 RBI, 1 K, .272
Head 1B, 0/2, 1 BB, 1 K, .256

Pressly 4.1 IP, 2 H, 1 R, 1 ER, 3 BB, 7 K, 0 HR, 4.50 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
延期

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell Game 1
1-10で負け。

De La Cruz CF, 0/3, .264
Garcia Jose SS, 1/3, 1 HR, 1 RBI, 2 K, .250

Cervenka 2.2 IP, 7 H, 10 R, 10 ER, 6 BB, 2 K, 1 HR, 6.84 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell Game 2
3-4で負け。

De La Cruz CF, 1/4, .264
Moanaroa B 1B, 0/3, .246
Garcia Jose SS, 1/3, 1 3B, 1 RBI, 1 K, .251
Marquis RF, 2/3, 1 2B, 1 RBI, 1 K, .338

Kapteyn 2.0 IP, 2 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 3 K, 0 HR, 12.21 ERA
Scott 3.0 IP, 2 H, 2 R, 1 ER, 1 BB, 3 K, 1 HR, 1.59 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

9/2 Red Sox vs Rangers

Texas 78-60 (Road: 34-32) 7:10pm ET

Boston 83-53 (Home: 41-27) TV: KTXA, NESN
TEX: D. Holland (12-5, 4.30)
BOS: A. Miller (6-1, 4.42)


ついこの前戦ったばかりのテキサス相手に３連戦です。ヤンキースはトロントが相手。

RED SOX (83-53)
Ellsbury CF
Pedroia 2B
Gonzalez 1B
Youkilis 3B
Ortiz DH
Lowrie SS
Crawford LF
Varitek C
McDonald RF
Pitching: LHP Andrew Miller (6-1, 4.42)

RANGERS (78-60)
Kinsler 2B
Andrus SS
Hamilton LF
Young 1B
Beltre 3B
Napoli C
Torrealba DH
Murphy RF
Gentry CF
Pitching: LHP Derek Holland (12-5, 4.30)

クロフォードが病気でコナー・ジャクソンになってるんだけどオーダーが変わったかよくわからない・・・

9/1 Red Sox vs Yankees

NY Yankees 81-53 (Road: 40-27) 7:10pm ET

Boston 83-52 (Home: 41-26) TV: YES, NESN
NYY: A.J. Burnett (9-11, 5.31)
BOS: J. Lester (14-6, 3.09)

今日は負けたくないです。

RED SOX (83-52)
Ellsbury CF
Scutaro SS
Gonzalez 1B
Pedroia 2B
Ortiz DH
Crawford LF
Lowrie 3B
Reddick RF
Saltalamacchia C
Pitching: LHP Jon Lester (14-6, 3.09)

YANKEES (81-53)
Jeter SS
Granderson CF
Teixeira 1B
Cano 2B
Swisher RF
Jones LF
Montero DH
Martin C
Nunez 3B
Pitching: RHP A.J. Burnett (9-11, 5.31)


9月になってロースター枠が40人に広がったのでさっそく昨日トレードで獲得したConar Jackson、AAAからFelix Doubrontなどをベンチに入れています。あとはオプションになって10日たってないAtchison、Lavarnwayなどはもうすぐ呼ばれることでしょう。Bowdenもそのうちかな。

8/31 ML Games

AAA - Pawtucket (Kyle Weiland 8-9 3.46) @ Rochester [MIN] (Liam Hendriks 3-4 5.23) 7:05 pm
AA - Portland (Brock Huntzinger 5-11 6.46) @ Harrisburg [WAS] (Erik Arnesen 8-4 2.57) 7:00 pm
A+ - Salem (Stolmy Pimentel 4-4 3.92) @ Winston-Salem [CWS] (Jacob Petricka 4-7 3.81) 7:00 pm
A - Greenville - Off Day
SSA - Lowell (Madison Younginer 1-5 5.11) vs. Brooklyn [NYM] (Jeff Walters 3-6 3.45) 7:05 pm

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
2-4で負け。

Lin CF, 0/4, 1 K, .233
Youks 3B, 1/4, 1 HR (1), 1 RBI, .250 リハブ
Lars 1B, 0/3, 1 K, .263
Iglesias SS, 1/3, 1 K, .233
Lavarnway C, 0/4, .294

Weiland 6.0 IP, 7 H, 4 R, 4 ER, 2 BB, 6 K, 0 HR, 3.58 ERA
Tazawa 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 1 K, 0 HR, 1.35 ERA
Atchison 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 0 K, 0 HR, 2.59 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
1-2で負け。

Hazelbaker CF, 1/4, 1 2B, 1 K, .271

Huntzinger 7.0 IP, 6 H, 1 R, 1 ER, 1 BB, 6 K, 1 HR, 6.17 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
で勝ち。で負け。

Gibson SS, 1/6, 1 BB, 1 K, .242
Meneses 3B, 2/6, 2 RBI, 1 BB, 3K, .386
Brentz RF, 2/6, 1 RBI, 1 K, .272
Head 1B, 3/5, 1 2B, 1 HR (6), 1 RBI, 1 BB, .258

Pimentel 5.2 IP, 10 H, 7 R, 7 ER, 3 BB, 4 K, 2 HR, 4.84 ERA
Rivera 3.1 IP, 4 H, 3 R, 3 ER, 2 BB, 2 K, 1 HR, 5.71 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
1-4で負け。

Bradley CF, 0/4, 1 K, .190
De La Cruz RF, 0/4, 1 K, .264
Shaw 3B, 3/4, 2 2B, .275
Moanaroa B 1B, 1/4, 1 K, .253
Garcia Jose SS, 0/3, 1 BB, .249, 2 SB, (22)
Schwindenhammer LF, 1/4, 2 K, .213

Younginer 5.0 IP, 8 H, 4 R, 4 ER, 2 BB, 3 K, 0 HR, 5.28 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

8/31 Red Sox vs Yankees

NY Yankees 81-52 (Road: 40-26) 7:10pm ET

Boston 82-52 (Home: 40-26) TV: ESPN, NESN
NYY: P. Hughes (4-4, 6.46)
BOS: J. Beckett (11-5, 2.43)

昨日の観戦はお天気もよく、ともだちとしゃべりまくってきました。
たくさん打ったんだけどねぇ。クラッチが出なくていらいらする試合でしたがラッキーがピッチャーじゃぁね、なんて負けても少し納得。

その代わり今日は勝ちましょう！Go Sox!

RED SOX (82-52)
Ellsbury CF
Pedroia 2B
Gonzalez 1B
Ortiz DH
Lowrie 3B
Crawford LF
Reddick RF
Varitek C
Scutaro SS
Pitching: RHP Josh Beckett (11-5, 2.43)

YANKEES (81-52)
Gardner LF
Jeter SS
Granderson CF
Teixeira 1B
Cano 2B
Swisher RF
Chavez DH
Nunez 3B
Cervelli C
Pitching: RHP Phil Hughes (4-4, 6.46)

Game time: 7:10 p.m.

8/30 Red Sox vs Yankees

NY Yankees 80-52 (Road: 39-26) 7:10pm ET

Boston 82-51 (Home: 40-25) TV: WWOR, NESN
NYY: C. Sabathia (17-7, 2.99)
BOS: J. Lackey (12-9, 5.98)

よりによって観戦（＞＜）

8/29 ML Games

AAA - Pawtucket (Alex Wilson 0-0 4.50) @ Scranton Wilkes-Barre (Dellin Betances 0-1 5.00) 5:35 pm Game 1
AAA - Pawtucket (Tony Pena, Jr. 9-5 3.46) @ Scranton Wilkes-Barre (Manny Banuelos 1-2 3.86) Game 2
AA - Portland (Jeremy Kehrt 2-1 4.54) @ Harrisburg [WAS] (Danny Rosenbaum 3-0 1.37) 7:00 pm
A+ - Salem - Off Day
A - Greenville (Miguel Celestino 9-5 3.96) vs. Augusta [SF] (Shawn Sanford 9-9 2.61) 7:00 pm
SSA - Lowell (Raynel Velette 2-4 6.80) @ Tri-City [HOU] (Kyle Hallock 2-4 1.82) 3:00 pm Game 1
SSA - Lowell (Raul Alcantara 0-2 9.82) @ Tri-City [HOU] (TBA) 7:00 pm Game 2


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
0-3で負け。

Lin CF, 0/3, 1 K, .241
Middlebrooks 3B, 0/2, .176
Exposito C, 0/2, 1 K, .239
Iglesias SS, 1/2, .233
Lavarnway DH, 0/1, 1 BB, 1 K, .300

Doubront 1.1 IP, 0 H, 1 R, 0 ER, 2 BB, 0 K, 0 HR, 4.22 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox Game 2
2-0で勝ち。

Lin CF, 0/2, 1 BB, 2 K, .239, SB (15)
Middlebrooks 3B, 0/2, 1 BB, 1 K, .167, CS (1)
Lars 1B, 0/3, 2 K, .261
Iglesias SS, 0/2, 1 BB, .231
Lavarnway C, 1/3, 1 HR (17), 2 RBI, 1 K, .300

Wilson 5.0 IP, 5 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 9 K, 0 HR, 3.00 ERA
Tazawa 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 1 K, 0 HR, 1.46 ERA
Williams 1.0 IP, 2 H, 0 R, 0 ERm, 0 BB, 0 K, 0 HR, 1.50 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
4-2で勝ち。

Hazelbaker CF, 2/4, 1 2B, 1 K, .271, SB (35)
Hassan LF, 2/4, .296
Tejeda 2B, 1/3, 1 RBI, 1 BB, .253

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
0-1で負け。

Jacobs LF, 0/3, .307
Coyle 2B, 0/4 2 K, .242
Renfroe 3B, 0/3, 2 K, .237
Bogaerts SS, 0/3, 1 K, .250

Celestino 6.0 IP, 5 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 5 K, 0 HR, 3.85 ERA
Jones 2.0 IP, 0 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 0 K, 0 HR, 1.69 ERA
Olmsted 1.0 IP,1 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 2 K, 0 HR, 1.75 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell Game 1
5-4で勝ち。

Bradley CF, 2/5, .308
Moanaroa B 1B, 1/4, 1 BB, 2 K, .257
Garcia Jose SS, 2/5, 1 HR (5), 1 RBI, 2 K, .253
Shaw 3B, 2/5, 1 HR (8), 3 RBI, .277
Schwindenhammer RF, 2/5, 2 K, .212
Roberson DH, 1/4, 1 K, .291

Velette 4.0 IP, 3 H, 2 R, 2 ER, 3 BB, 2 K, 1 HR, 6.62 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell Game 2
3-2で勝ち。


De La Cruz CF, 0/4, 1 K, .271
Marquis RF, 2/3, 1 K, .379
Ibarra C, 2/3, 1 2B, .219
Robinson 1B, 1/3, 1 RBI, .286

Alcantara 4.1 IP, 4 H, 2 R, 1 ER, 1 BB, 6 K, 0 HR, 6.94 ERA
Scott 2.2 IP, 0 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 2 K, 0 HR, 0.00 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

8/28 ML Games

AAA - Pawtucket - Off Day
AA - Portland - Off Day
A+ - Salem (Anthony Ranaudo 4-5 4.63) vs. Wilmington [KC] (Tyler Sample 7-12 5.66) 4:05 pm
A - Greenville (Keith Couch 6-4 3.09) vs. Augusta [SF] (Mario Rodriguez 7-5 4.61) 7:00 pm
SSA - Lowell - Cancelled

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
4-5で負け。

Meneses 2B-3B, 3/5, 1 2B, 2 K, .390, 2 SB (5)
Brentz RF, 1/2, 1 BB, 1 K, .271
Vitek 3B, 0/1, 1 RBI, .281
Head 1B, 1/1, 1 RBI, .250, CS (2)

Ranaudo 4.0 IP, 3 H, 2 R, 0 ER, 4 BB, 6 K, 0 HR, 4.38 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
0-7で負け。

Jacobs LF, 0/3, 1 K, .309
Coyle 2B, 1/3, 1 2B, 1 BB, 1 K, .244
Renfroe 3B, 1/3, .239
Bogaerts SS, 0/3, 1 K, .253

Couch 4.1 IP, 9 H, 5 R, 5 ER, 1 BB, 3 K, 1 HR, 3.33 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*