8/6 ML Games

AAA - Pawtucket (Tony Pena, Jr. 7-5 3.83) vs. Buffalo [NYM] (Pat Misch 6-6 4.50) 6:05 pm COX-TV (RI)
AA - Portland (TBA) @ Richmond [SF] (Clayton Tanner 4-8 4.13) 6:35 pm
A+ - Salem (Anthony Ranaudo 2-5 5.12) @ Kinston [CLE] (Brett Brach 6-8 3.34) 6:30 pm
A - Greenville (Keith Couch 5-3 2.97) vs. Lexington [HOU] (TBA) 7:00 pm
SSA - Lowell (Felix Doubront RH) vs. Connecticut [DET] (TBA) 5:05 pm
R - GCL Red Sox (Sergio Gomez 0-2 2.72) vs. GCL Twins 10:00 am
DSL - Red Sox - Off Day


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
11-1で勝ち。

Lin CF, 0/3, 2 BB, 1 K, .258
Lowrie SS, 3/5, 3 2B, 2 RBI, 1 K, .412 リハブ順調(≧∀≦)
Lars 1B, 1/4, 1 HR (13), 4 RBI, 1 BB, 1 K, .260 グランドスラム(≧∀≦)
Nava DH, 3/4, 1 K, .259
Lavarnway C, 1/4, 1 BB, 1 K, .331

Pena 7.0 IP, 6 H, 1 R, 1 ER, 1 BB, 2 K, 0 HR, 3.63 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
5-7で負け。

Hazelbaker CF, 1/4, 1 RBI, 1 BB, 238
Hassan RF, 0/4, 1 K, .285
Tejeda 2B, 2/4, .259
Middlebrooks 3B, 0/4, 1 RBI, .294

Lee 3.1 IP, 6 H, 6 R, 6 ER, 2 BB, 2 K, 1 HR, 5.65 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
延期

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
2-3で負け。

Coyle 2B, 0/3, 1 BB, 2 K, .241
Renfroe 3B, 2/3, 1 2B, 1 3B, 1 RBI, .241
Bogaerts SS, 0/4, 2 K, .228

Couch 6.0 IP, 7 H, 3 R, 3 ER, 2 BB, 5 K, 1 HR, 3.05 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
6-2で勝ち。

Kalish CF, 3/4, 2 RBI, 1 K, .500
Moanaroa B 1B, 1/4, 1 RBI, .258
Marquis DH, 1/3, 1 HR (1), 1 RBI, 1 BB, 1 K, .333
Garcia Jose SS, 3/4, 2 2B, 2 RBI, .246
De La Cruz RF-CF, 1/4, 1 K, .299
Johnson LF, 1/2, 1 BB, .333

Doubront 2.0 IP, 0 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 4 K, 0 HR, 0.00 ERA リハブ
Velette 5.0 IP, 2 H, 2 R, 2 ER, 2 BB, 4 K, 1 HR, 5.95 ERA
Jones 2.0 IP, 2 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 1 K, 0 HR, 0.87 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ GCL Red Sox
4-3で勝ち。

Perkins DH, 1/2, 2 BB, .271
Ibarra C, 1/3, 1 K, .423
Vinicio SS, 1/4, 1 RBI, 1 K, .284, SB (18)
Jerez CF, 0/4, 2 K, .289
Colorado RF, 1/4, 1 2B, 2 K, .273
Kapstein 1B, 2/4, .344

Alcantara 4.0 IP, 3 H, 2 R, 2 ER, 2 BB, 2 K, 1 HR, 3.00 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ドナウ川クルーズ：ウィーン２

ふたたび芸術の都ウィーン編です。
いったん船に戻ってランチを食べてから「第三の男ツアー」に行ってきました。ガイドさんは元々第三の男には興味がまったくなかった（ウィーンの人はあえて語りたくなかったらしい）のですが観光客があまりにこの映画について聞いてくるので知らないと言ってばかりはいられない、と調べだしたらはまってしまったらしくついに博物館までオープンすることになってしまいました（笑）。

まずバスでホーフブルグ宮殿（かつてハプスブルグ家の王宮で神聖ローマ帝国、オーストリア・ハンガリー帝国の皇帝宮殿として使用。現在はオーストリア大統領の官邸）に行きました。博物館、美術館がありここだけで1日過ごせそうです。

この像はハプスブルグ家の最後の君主で女帝と呼ばれたマリア・テレジア(Maria Theresia)です。お子さんをたくさん産んでいて（でも多くが幼少時に死亡）、そのうちの一人がマリア・アントーニア（マリー・アントワネット）です。

このお向かいにあるHeldenplatz（英雄の広場）に行きました。

このバルコニーでは1938年、ヒトラーが演説をしたということでとても有名です（wikiで調べたらこれが一番有名らしい）。この広場を人が埋め尽くし、中には「ついにわが国にもリーダーが誕生したのね」と涙する人もいたそうです。

第三の男博物館にあった第二次世界大戦後のウィーン。イギリス、フランス、アメリカ、ソビエトの4カ国の占領下におかれました。ソビエトがウィーンの芸術的価値に目を付けなんとか全土を占領しようとしますがアメリカがはむかったためそれはなりませんでした。その後1955年にオーストリアは独立、占領はとかれました。

ウィーンの写真はぼけてしまったのでこれは同じような理由で分割されたベルリン。右半分ソビエトが占領しています。

博物館はありがちですが映画にちなんだものが多く展示されてあって、その後映画を観た義父がツアーのおかげでもっと理解できたよ、とたいへんご満悦でした。私たちも部屋で見始めたんだけど途中で眠ってしまった・・・・

さて、以上は大真面目な話題だったので切り替えます。

オペラハウスのツアーに参加しました。

美しい！ここは戦争でも爆弾は投下されず昔からのままですが、残念なことに連合軍が駅かなんかと見間違えて一部破壊されてしまっています。舞台装置、衣裳がそれで全滅となってしまいました。そのため今では市外に保管、公演のたびにトラックで運び込むそうです。

ここでは公演するたび赤字で、足りない分は市民の税金で補っています。一度もう税金で賄うのはやめよう、とオペラハウスを1年閉じてしまったことがあったのですがその結果観光客が激減してしまいました。そこで「そうかオペラは観光客が他でもお金を落としてくれるんだ」ということで復活したということです。

お土産ショップ寄ったら小沢さんの写真発見！

その後モーツアルトが住んでいたという家を観に行きました。家自体は割りと普通の建物で、家の中には家具もなくそれなのに撮影禁止と言われてほんとは少し撮ったんだけど載せません・・・・

花屋の薔薇。色がきれい。

夕方はサロンでコンサート。優雅なひとときでした。

ということでもう少しお付き合いください。

8/6 Red Sox vs Yankees

NY Yankees 69-42 (Road: 32-20) 4:10pm ET

Boston 68-43 (Home: 35-22) TV: FOX
NYY: C. Sabathia (16-5, 2.55)
BOS: J. Lackey (9-8, 6.23)

ラッキー10勝目指してがんばれー！
RED SOX (68-43)
Ellsbury CF
Pedroia 2B
Gonzalez 1B
Youkilis 3B
Ortiz DH
Aviles RF
Crawford LF
Saltalamacchia C
Scutaro SS

Pitching: RHP John Lackey (9-8, 6.23)

YANKEES (69-42)
Gardner LF
Jeter SS
Granderson CF
Teixeira 1B
Cano 2B
Swisher RF
Chavez 3B
Posada DH
Cervelli C

Pitching: LHP CC Sabathia (16-5, 2.55)

8/5 ML Games

AAA - Pawtucket (Kevin Millwood 5-1 4.12) vs. Buffalo [NYM] (Miguel Batista 1-0 5.14) 7:05 pm
AA - Portland (Chris Balcom-Miller 2-4 4.50) @ Richmond [SF] (Daryl Maday 2-10 4.94) 7:05 pm
A+ - Salem (Drake Britton 1-10 7.04) @ Kinston [CLE] (Clayton Cook 6-8 4.30) 6:30 pm
A - Greenville (Brandon Workman 3-6 3.94) vs. Lexington [HOU] (TBA) 7:00 pm
SSA - Lowell (Tyler Wilson 2-2 2.70) vs. Connecticut [DET] (TBA) 7:05 pm
R - GCL Red Sox (Francisco Taveras ) @ GCL Twins 12:00 pm
DSL - Red Sox (Sully Bonnelly 2-2 3.88) @ DSL Rays 10:30 am

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
6-5で勝ち。

Lin CF, 2/4, 1 2B, 1 BB, 1 K, .261, SB (11)
Lowrie DH, 1/4, 1 RBI, 1 BB, .333
Lars 1B, 1/4, 1 HR (12), 1 RBI, 1 BB, 1 K, .260
Exposito C, 1/3, 1 BB, 1 K, .238
Iglesias SS, 0/4, .227, SB (7)

Millwood 6.0 IP, 8 H, 4 R, 4 ER, 1 BB, 3 K, 1 HR, 4.68 ERA
Okajima 1.2 IP, 2 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 0 K, 0 HR, 2.75 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
0-5で負け。

Tejeda 2B, 1/3, .256

Balcom-Miller 5.1 IP, 8 H, 5 R, 5 ER, 2 BB, 4 K, 0 HR, 4.82 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
2-10で負け。

Gibson SS, 1/4, 1 2B, 1 K, .232
Brentz RF, 0/3, 1 BB, 2 K, .249
Vitek 3B, 1/4, 1 HR (2), 1 RBI, 1 K, .286
Head 1B, 0/2, 2 BB, 1 K, .260

Britton 2.1 IP, 3 H, 4 R, 3 ER, 4 BB, 5 K, 0 HR, 7.19 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
9回裏4点入れて延長に持ち込み11回裏サヨナラ。11-10で勝ち。

Jacobs LF, 0/5, 1 RBI, .319
Coyle 2B, 2/5, 2 2B, 3 RBI, 1 BB, 1 K,.244
Bogaerts SS, 1/5, 1 HR (10), 1 RBI, 1 K, .234

Workman 5.0 IP, 4 H, 3 R, 2 ER, 2 BB, 7 K, 0 HR, 3.92 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
1-6で負け。

De La Cruz CF, 1/4, .301
Roberson C, 2/3, 1 HR (2), 1 RBI, 1 BB, .257
Garcia Jose SS, 0/3, 1 BB, 2 K, .229

Wilson 4.0 IP, 7 H, 4 R, 4 ER, 1 BB, 1 K, 1 HR, 3.62 ERA
Ogado 4.0 IP, 3 H, 1 R, 1 ER, 1 BB, 3 K, 0 HR, 3.00 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ DSL Red Sox
延期

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ GCL Red Sox
8-6で勝ち。

Colorado DH, 3/4, 1 3B, 1 BB, .274, CS (3)
Perkins LF, 1/3, 1 HR (3), 2 RBI, 2 BB, 1 K, .267
Koback RF, 2/4, 1 2B, 1 K, .462
Vinicio SS, 4/5, 1 2B, 1 3B, 1 RBI, .285, 2 SB (17), CS (7)
Jerez CF, 0/5, 2 K,.306
Tavarez 2B, 2/4, 1 HR (1), 1 RBI, 1 BB, 1 K, .267
Kapstein 1B, 3/4, 1 K,.321

Taveras 2.2 IP, 5 H, 4 R, 3 ER, 2 BB, 2 K, 0 HR, 2.92 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

8/5 Red Sox vs Yankees

NY Yankees 68-42 (Road: 31-20) 7:10pm ET

Boston 68-42 (Home: 35-21) TV: YES, NESN
NYY: B. Colon (8-6, 3.30)
BOS: J. Lester (11-4, 3.17)

このあと2試合ののマッチアップは
8/6
NYY: C. Sabathia (16-5, 2.55)
BOS: J. Lackey (9-8, 6.23)

8/7
NYY: F. García (10-7, 3.22)
BOS: J. Beckett (9-4, 2.20)

むこうは追いついて調子こいてるところだろうからここで突き放したいところです。

RED SOX (68-42)
Ellsbury CF
Pedroia 2B
Gonzalez 1B
Youkilis 3B
Ortiz DH
Crawford LF
Saltalamacchia C
Reddick RF
Scutaro SS

Pitching: LHP Jon Lester (11-4, 3.17)

YANKEES (68-42)
Jeter SS
Granderson CF
Teixeira 1B
Cano 2B
Swisher RF
Jones LF
Martin C
Posada DH
Nunez 3B

Pitching: RHP Bartolo Colon (8-6, 3.30)

8/4 ML Games

AAA - Pawtucket (Brandon Duckworth 8-6 3.86) vs. Buffalo [NYM] (Dylan Owen 5-5 4.57) 7:05 pm
AA - Portland (Brock Huntzinger 5-9 6.88) @ Bowie [BAL] (Oliver Drake 1-3 8.26) 11:05 am
A+ - Salem (Ryan Pressly 6-9 4.28) vs. Potomac [WAS] (Cameron Selik 4-7 4.12) 7:05 pm
A - Greenville (Brandon Workman 3-6 3.94) @ Rome [ATL] (TBA) 7:00 pm
SSA - Lowell (Jason Garcia 3-1 3.28) vs. Aberdeen [BAL] (Tyler Wilson NR) 7:05 pm
R - GCL Red Sox (Zach Good 0-0 1.17) vs. GCL Rays 12:00 pm
DSL - Red Sox (Sully Bonnelly 2-2 3.88) vs. DSL Pirates 10:30 am

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
4-5で負け。

Lowrie SS, 2/3, 1 2B, 2 RBI, 1 BB, .375 リハブ
Lars 1B, 1/3, 2 BB, .260
Iglesias DH, 1/4, .230
Lavarnway C, 0/5, 1 K, .333

Hottovy 2.0 IP, 0 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 0 K, 0 HR, 2.35 ERA
Atchison 1.1 IP, 2 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 2 K, 0 HR, 2.19 ERA
Bowden 1.0 IP, 3 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 1 K, 0 HR, 2.74 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
3-2で勝ち。

Hazelbaker CF, 0/4, 1 RBI, 1 BB, 1 K,.238
Hassan LF, 0/3, 1 BB, .288
Middlebrooks 3B, 0/2, 2 K, .298

Huntzinger 6.0 IP, 3 H, 2 R, 2 ER, 3 BB, 9 K, 0 HR, 6.63 ERA
Tazawa 3.0 IP, 2 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 5 K, 0 HR, 4.70 ERA 私が留守の間に２試合で投げていました。
7/24 4.0 IP, 1 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 4 K, 1 HR
7/31 3.0 IP, 0 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 4 K, 0 HR
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
4-3で勝ち。

Gibson SS, 2/4, 1 BB, .232
Hissey CF, 1/4, .243
Brentz RF, 1/5, .253
Vitek 3B, 2/4, 1 2B, 1 RBI, 1 BB, .286
Head 1B, 1/4, 1 2B, 1 RBI, 1 BB, 1 K, .264

Pressly 5.0 IP, 4 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 1 K, 1 HR, 4.25 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
延期

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
1-9で負け。

De La Cruz CF, 2/4, .302
Moanaroa B 1B, 3/4, .259
Garcia Jose SS,1/4, 1 HR (4), 1 RBI, 2 K,.235
Kalish DH, 0/2, 1 BB, .000 リハブ
Schwindenhammer LF, 0/4, 3 K, .224
Gedman 3B, 1/4, .174
Hernandez C, 1/4, 1 K, .258

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ DSL Red Sox
延期

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ GCL Red Sox
2-1で勝ち。

Loya CF,/5, 1 2B, 1 RBI, .245
Perkins LF, 1/4, 1 RBI, 1 K, .266
Vinicio SS, 1/4, .264

Good 3.0 IP, 4 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 3 K, 0 HR, 0.84 ERA
Mateo 5.0 IP, 6 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 2 K, 0 HR, 3.33 ERA
Ortega 2.0 IP, 2 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 2 K, 1 HR, 2.70 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

8/4 Red Sox vs Indians

Cleveland 54-54 (Road: 25-30) 7:10pm ET

Boston 68-41 (Home: 35-20) TV: STO, NESN
CLE: J. Masterson (8-7, 2.56)
BOS: E. Bedard (4-7, 3.45)

ベダードくんのボストンデビュー戦ですね。マスターソンくんには悪いけど勝ってほしい。

RED SOX (68-41)
Ellsbury CF
Pedroia 2B
Gonzalez 1B
Youkilis 3B
Ortiz DH
Crawford LF
Reddick RF
Varitek C
Scutaro SS

Pitching: LHP Erik Bedard (4-7, 3.45)

INDIANS (54-54)
Carrera CF
Kipnis 2B
Cabrera SS
Hafner DH
Santana C
Fukudome RF
Laporta 1B
Kearns LF
Donald 3B

Pitching: RHP Justin Masterson (8-7, 2.56)

ドナウ川クルーズ：ウィーン１

ウィーンでは到着日と翌日の2日間観光しました。この旅行では一番きらびやかな場所です。


「ウィーン(Wien)」は英語ではヴィエンナ(Vienna)と言います。ドナウと同じで、ウィーンという呼び名はドイツ語に近いと義父に言われました。どうもこの辺りの地名に関して日本はドイツ語にならっているみたいですね。

呼び名が違うと言えば、アメリカでは日本で言う「フランクフルト」のことを「ホットドッグ」といいますが、ウィーンの人たちは「フランクフーターズ(Frankfurter Würstchen)」といいます。どうしてかと言うとかつてドイツのフランクフルトの人がこれを広めたからだとか。でもオーストリア以外では同じものをウィーンから取って「ウィンナー(Wiener Würstchen) 」と呼んでいるらしいです・・・あぁややこしい(≧ω≦)

さて、初日はイベント盛りだくさんで朝からバスででかけました。

すっかり舞い上がってオペラハウスのすぐ近く、アルバーティナ(Albertina)に行くバスの中で写真撮る撮る
遠くに見える遊園地の観覧車は「第三の男」にも出てきた。

建物の上に像があるのがよく見られます。見慣れたらなんてことないのかもしれないけど私にはめずらしい。

ここにも

図書館に行きました。天井の壁画にも圧倒されます（この後行く先々でさんざん見るのだが・・・）。

この日は12時過ぎにいったんお昼ご飯を食べに船に一旦戻って、午後のオプショナルツアーである「第三の男ツアー」に行く予定になっていました。時間はそろそろ11時40分・・・・なもんで、ここらへんで昔っからいつか食べたいと思っていたホテル・ザッハの「ザッハトルテ」を買いに行きたくてそわそわ。ガイドさんはホテル・ザッハで食べると高いから他のカフェで食べたほうが利口だ、と言ってくれたのですがやはりここは本物を食べないと、と迷いはありませんでしたｗ

そしてツアーの群れから抜け出して一目散に向ったのはホテル・ザッハにあるカフェ・ザッハ。
「すいません、１ピースほしいんですが」とテイクアウトを頼む。

買った！

食べた！口の中でとろけるように甘くほんとにおいしかったです（食べたのは船でね）

後で気が付いたんだけどホテルの反対側にお店があってお土産用のザッハトルテ売ってました。何も知らないで１ピース買った私もいい度胸してるわｗ


ということでウィーンでの滞在時間はここまで３時間ほどなのにこんなに情熱たっぷりに書いてしまった(≧∀≦)

ウィーン観光はまだまだ続く・・・・

[追記]
上記の図書館は正確には王立図書館で18世紀にバロックの建築家ヨーゼフ・エマニュエル・フィッシャー・フォン・エルラッハが設計して建てられたもので世界一美しい図書館と言われているそうです。

8/3 ML Games

AAA - Pawtucket - Off Day
AA - Portland (Charlie Haeger 1-0 3.00) @ Bowie [BAL] (Tim Bascom 7-2 2.95) 7:05 pm
A+ - Salem (Stomly Pimentel 0-3 7.15) vs. Potomac [WAS] (Paul Demny 7-9 4.86) 7:05 pm
A - Greenville (Kyle Stroup 2-5 4.33) @ Rome [ATL] (TBA) 1:00 pm
SSA - Lowell (Luis Diaz 3-2 3.86) vs. Aberdeen [BAL] (Parker Bridwell 2-4 4.78) 7:05 pm
R - GCL Red Sox (Raul Alcantara 1-1 0.97) @ GCL Rays 12:00 pm
DSL - Red Sox (Jonathan Aro 1-1 3.99) @ DSL Dodgers 10:30 am

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
8-6で勝ち。

Hazelbaker CF, 1/4, 1 K, .242
Hassan LF, 0/5, .291
Tejeda 2B, 0/4, 2 K, .256
Middlebrooks 3B, 3/5, 1 HR (15), 2 RBI, 1 K, .300

Haeger 4.0 IP, 5 H, 3 R, 3 ER, 5 BB, 5 K, 0 HR, 4.50 ERA
Clay 1.2 IP, 1 H, 3 R, 3 ER, 5 BB, 1 K, 0 HR, 6.91 ERA
Fields 2.1 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 4 K, 0 HR, 0.00 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
10-1で勝ち。

Gibson SS, 1/5, 1 RBI, 1 BB, 1 K, .228
Hissey CF, 3/5, 2 2B, 3 RBI, .243
Brentz RF, 1/4, 1 HR, 3 RBI, 2 K, .255
Vitek 3B, 3/4, 2 RBI, 1 BB, .284
Head 1B, 2/5, 1 2B, 1 RBI, 1 K, .264

Pimentel 5.0 IP, 2 H, 0 R, 0 ER, 2 BB, 5 K, 0 HR, 4.96 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
7-5で勝ち。

Sanchez RF, 2/5, 1 K, .243, 2 SB (46)
Coyle 2B, 0/3, 2 BB, .241, SB (14)
Renfroe 3B, 0/3, 1 BB, .237
Bogaerts SS, 2/4, 2 2B, 2 RBI, .235

Stroup 5.0 IP, 3 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 3 K, 0 HR, 4.03 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
延長11回0-1で負け。

De La Cruz CF, 3/5, 1 2B, 1 K, .297
Moanaroa B 1B, 0/4, 1 K, .245
Garcia Jose SS, 0/5, 1 K, .234
Schwindenhammer LF, 2/5, 2 K, .231

Diaz 6.0 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 7 K, 0 HR, 3.35 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ DSL Red Sox
0-2で負け。

Aguero RF, 1/3, 1 BB, 1 K, .342
Amaya LF, 1/2, 1 BB, 1 K, .178

Aro 6.2 IP, 2 H, 2 R, 1 ER, 1 BB, 6 K, 0 HR, 3.50 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ GCL Red Sox
2-1で勝ち。

Colorado RF, 3/5, 1 2B, 1 RBI, .256
Koback LF, 3/5, 1 2B, .500
Ibarra C, 2/4, .435
Vinicio SS, 3/4, 1 3B, 1 RBI, .264, SB (15)
Jerez CF, 1/5, 1 K, .328

Alcantara 6.0 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 4 K, 0 HR, 0.84 ERA
Parthemore 3.0 IP, 0 H, 1 R, 0 ER, 2 BB, 2 K, 0 HR, 0.44 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

8/3 Red Sox vs Indians

Cleveland 54-53 (Road: 25-29) 7:10pm ET

Boston 67-41 (Home: 34-20) TV: STO, NESN
CLE: C. Carrasco (8-9, 4.67)
BOS: T. Wakefield (6-4, 5.06)

昨日は怒涛のサヨナラ勝ちですっきりしましたねぇ。今日はウェイクの２００勝お祝いといきたいものです。

RED SOX (67-41)
Ellsbury CF
Pedroia 2B
Gonzalez 1B
Youkilis 3B
Ortiz DH
Crawford LF
Saltalamacchia C
Reddick RF
Scutaro SS

Pitching: RHP Tim Wakefield (6-4, 5.06)

INDIANS (54-53)
Carrera CF
Kipnis 2B
A. Cabrera SS
Hafner DH
Santana 1B
Fukodome RF
Chisenhall 3B
Kearns LF
Marson C

Pitching: RHP Carlos Carrasco (8-9, 4.67)

ダスティンが7月の月間最優秀賞獲得です。おめでとう～！

ドナウ川クルーズ：ブラティスラバ

ブダペストを離れて次の目的地はスロバキアの首都、ブラティスラバ(Bratislava)です。

ご存知のように元々はチェコスロバキアでしたが1993年に独立しています。隣のオーストリアに比べると地味で観光地としての人気は乏しいんじゃないかと思います。現地のガイドからまず「ジプシーによるスリがあったり、ハンディキャップのこどもがお金をせびってきたりするので気をつけてください」と注意を喚起されました。川の向こう側は危険だから行かないように、とも。

船着場。曇ってました。てかこのツアーほとんど毎日曇り（￣へ￣）

だから暗い建物がよけい暗く見える。

それでもオペラハウスは美しい

噴水のある広場。
取り囲む建物はどれも凝った様式できれいでした。

その一画に日本大使館を発見。
なんかとってもいい場所なんですけど。
しかも目の前に日本食レストランあったし。

ブラティスラバでは船の出発が遅かったので夜出かけることもできたけどキャプテンのウェルカム・ディナーがあったのでほとんどのみなさんは船で食事をしました。わざわざこのためにタキシード、カクテルドレスを持ってくる方もいるそうですが、最低でも男性はスポーツジャケット、女性はドレス、ヒールのある靴じゃないと、とクルーズに言ったおともだちに聞き、それらしい服を持っていきました・・・・めんどうだよねぇ。しかも最後にお別れパーティもあるのです。

でも食事はフルコースで最高においしかったです。

そして翌日は待望のウィーンへ・・・・（つづく）

8/2 ML Games

AAA - Pawtucket (Matt Fox 6-4 4.82) vs. Louisville [CIN] (Scott Carroll 6-7 5.20) 12:05 pm COX-TV (RI)
AA - Portland (Alex Wilson 8-4 2.87) @ Bowie [BAL] (Mike Ballard 6-1 2.88) 6:05 pm Game 1
AA - Portland (Michael Lee 1-5 4.96) @ Bowie [BAL] (TBA) Game 2
A+ - Salem (Chris Hernandez 9-5 2.68) vs. Potomac [WAS] (Sammy Solis 4-1 3.26) 7:05 pm
A - Greenville (Miguel Celestino 8-4 3.98) @ Rome [ATL] (TBA) 7:00 pm
SSA - Lowell (Madison Younginer 1-2 4.15) vs. Aberdeen [BAL] (Mike Wright 2-1 4.71) 7:05 pm
R - GCL Red Sox (Mario Alcantara 2-3 2.83) @ GCL Orioles 12:00 pm
DSL - Red Sox (Edwar Garcia 2-2 1.96) vs. DSL Royals 10:30 am

Navarro、Chiang、Fife、Volzなど抜けてしまって少しさみしいです。ラースくんのトレード話が消えた件に関してはレスターくんのときのようにあとになって出さないでよかったわ～といえるようになってもらいたいものです。

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
4-3で勝ち。

Lin CF, 0/1, 4 BB, .257, SB (10)
Lowrie DH, 1/3, .200
Lars 1B, 2/3, 1 HR (11), 2 RBI, 1 BB, .260, SB (5)
Exposito C, 1/3, 1 BB, .237
Iglesias SS, 0/3, 1 BB, .230
Lavarnway PH-DH, 0/1, 1 K, .343

Atchison 1.1 IP, 2 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 1 K, 0 HR, 2.25 ERA
Okajima 1.1 IP, 2 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 1 K, 0 HR, 2.63 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland Game 1
6-7で負け。

Hassan LF, 0/4, 1 K, .294
Tejeda DH, 1/4, 2 RBI, 3 K, .258
Middlebrooks 3B, 0/3, 1 BB, 1 K, .297

Wilson 4.0 IP, 5 H, 3 R, 3 ER, 1 BB, 2 K, 1 HR, 3.02 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland Game 2
4-5で負け。

Hazelbaker CF, 1/3, 1 HR(7), 2 RBI, 1 BB, 1 K, .242, SB (21)
Hassan LF, 1/3, .295
Tejeda 2B, 1/3, .259, SB (13)
Middlebrooks DH, 0/2, 1 BB, 1 K, .295

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
3-0で勝ち。

Brentz RF, 2/3, 2 HR (13), 2 RBI, 1 BB, 1 K, .255
Vitek DH, 2/4, 2 2B, .279, SB (11)
Head 1B, 2/4, 1 3B, 2 K, .259

Hernandez 7.0 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 5 K, 0 HR, 2.50 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
5-3で勝ち。

Coyle 2B, 1/4, 1 BB, .244
Renfroe 3B, 0/3, 1 RBI, 2 BB, 2 K, .239

Celestino 6.0 IP, 4 H, 3 R, 2 ER, 2 BB, 7 K, 1 HR, 3.93 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
5-4で勝ち。

Moanaroa B 1B, 0/3, 1 K, .252
Garcia Jose SS, 1/4, 1 3B, 1 RBI, 3 K, .245, SB (14)
De La Cruz DH, 1/4, 1 K, .289
Schwindenhammer LF, 1/4, 2 K, .225
Gedman 3B, 2/3, 1 RBI, .188

Younginer 4.2 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 5 BB, 3 K, 0 HR, 3.66 ERA
Jones 1.1 IP, 2 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 1 K, 0 HR, 1.08 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ GCL Red Sox
6-2で勝ち。

Perkins LF, 2/4, 1 2B, 1 RBI, 1 K, .266
Ibarra DH, 3/5, 1 2B, 2 RBI, 2 K, .421
Vinicio SS, 2/4, 1 RBI, .248
Jerez CF, 2/5, 1 K, .339, 2 SB (4)
Chester 1B, 1/5, 1 2B, 2 K, .234
Tavarez 2B, 1/3, 1 RBI, 1 k, .269

Cuevas 6.0 IP, 5 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 3 K, 0 HR, 1.61 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

8/2 Red Sox vs Indians

Cleveland 54-52 (Road: 25-28) 7:10pm ET

Boston 66-41 (Home: 33-20) TV: STO, NESN
CLE: D. Huff (1-1, 0.71)
BOS: J. Beckett (9-4, 2.17)

昨日はめずらしくバードくんが打たれてしまいました。まぁたまにはあんなこともあるよね。

RED SOX (66-41)
Ellsbury CF
Pedroia 2B
Gonzalez 1B
Youkilis 3B
Ortiz DH
Crawford LF
Aviles SS
Varitek C
McDonald RF

Pitching: RHP Josh Beckett (9-4, 2.17)

INDIANS (54-52)
Brantley LF
Kipnis 2B
Cabrera SS
Hafner DH
Santana C
Fukudome RF
Chisenhall 3B
LaPorta
Carrera CF

Pitching: LHP David Huff (1-1, 0.71)

ドナウ川クルーズ：ブダペスト

だんなの両親が結婚50周年と言うので去年からこの旅行が企画されていました。
忙しいことを理由に滞在先についてちっとも勉強しなかったので現地でガイドさんからいろいろ聞いて「へぇ」と思うことばかり。

ドナウ川は英語ではDanabe（ダヌーブ）と呼ばれドナウ（Donau）はドイツ語に近いです。川沿いのハンガリー、スロバキアでもそれぞれ違う名前で呼ばれているのでちょっと混乱。

まずブタペストで船に乗り、それからドイツまであちこち滞在しながらのクルーズでした。

観光地としては人気があってたくさんの人が訪れるんだけど町を歩くとメンテナンスがきちんとされていないビルが目に付きました。ヨーロッパはアメリカにくらべると歴史が感じられます。もっと世界史勉強しておくんだった（今からでも遅くない）

聖マティス教会から見た市内。絶景。

ブダペストでとても有名な議事堂。

夜はライトアップされてすごくきれい。ちょっとぼけてしまった。

ハンガリー名産のパプリカや蜂蜜なんかが買えるマーケット。日本人も何人かいたし、日本語で「ハンガリーの蜂蜜は日本の3分の１の価格」とか書かれてあったのでずいぶん買いにくるかと思われます。

ある日のディナー

つづく

8/1 ML Games

AAA - Pawtucket (Kyle Weiland 8-7 3.15) vs. Louisville [CIN] (Edinson Volquez 2-0 2.18) 7:05 pm
AA - Portland - Off Day
A+ - Salem - Off Day
A - Greenville (Manuel Rivera 5-4 3.63) @ Rome [ATL] (TBA) 7:00 pm
SSA - Lowell (Raynel Velette 1-1 5.68) @ State College [PIT] (Trent Stevenson 0-0 0.00) 12:00 pm
R - GCL Red Sox (Sergo Gomez 0-1 2.45) vs. GCL Orioles [BAL] (TBA) 12:00 pm
DSL - Red Sox (TBA) vs. DSL Yankees2 (TBA) 10:30 am

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
4-3で勝ち。

Lin CF, 0/3, 1 BB, .258
Lowrie SS, 0/2, .000 リハブだ！
Lars 1B, 0/4, 2 K, .256
Exposito DH, 2/4, 1 HR (7), 1 RBI, .236
Iglesias SS, 0/2, 1 RBI, 1 BB, 1 K, .233
Lavarnway C, 0/3, 1 RBI, 1 BB, 2 K, .345

Weiland 7.0 IP, 7 H, 3 R, 3 ER, 1 BB, 5 K, 2 HR, 3.20 ERA
Hottovy 1.0 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 1 K, 0 HR, 2.57 ERA
Bowden 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 1 K, 0 HR, 2.60 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
2-3で負け。

Jacobs LF, 0/2, 1 BB, 1 K, .325
Hedman DH, 1/4, 1 K, .277
Renfroe 3B, 0/4, 1 K, .242
Bogaerts SS, 0/4, 1 K, .228

Rivera 5.0 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 2 K, 0 HR, 3.43 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
8-11で負け。

Johnson LF, 1/3, .363
De La Cruz CF, 3/5, 1 2B, .290
Moanaroa M 1B, 1/5, 1 2B, 2 RBI, .250
Garcia Jose SS, 3/4, 1 RBI, .245
Schwindenhammer DH, 2/5, 1 2B, 1 HR (9), 4 RBI, 1 K, .224
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ GCL Red Sox
1-9で負け。

Colorado DH, 1/4, .235
Perkins LF, 0/4, 1 K, .258
Vinicio SS, 2/4, .239
Ibarra C, 1/3, .357
Koback RF, 1/3, .333
Tavarez 2B, 2/4, 1 K, .265
Jerez CF, 1/4, 1 RBI, 1 K, .333 ここ10試合で.400/.417/.533/.950 噂どおりよーく打ちますな。

Gomez 3.1 IP, 4 H, 2 R, 2 ER, 2 BB, 4 K, 1 HR, 2.72 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

8/1 Red Sox vs Indians

Cleveland 53-52 (Road: 24-28) 7:10pm ET

Boston 66-40 (Home: 33-19) TV: ESPN, NESN
CLE: J. Tomlin (11-5, 4.01)
BOS: J. Lackey (9-8, 6.20)


本来のブログ形式に復帰です。あぁうれしい。

7/20から昨日までドナウ川のクルーズに行ってまいりました。
そのことについてはしばらくしたらまとめたいかと思いますがまぁこんな感じ。

RED SOX (66-40)
Ellsbury CF
Pedroia 2B
Gonzalez 1B
Youkilis 3B
Ortiz DH
Crawford LF
Saltalamacchia C
Reddick RF
Scutaro SS

Pitching: RHP John Lackey (9-8, 6.20)

INDIANS (53-52)
Brantley LF
Kipnis 2B
Cabrera SS
Hafner DH
Santana C
Fukudome RF
Laporta 1B
Chisenhall 3B
Carrera CF

Pitching: RHP Josh Tomlin (11-5, 4.01)

Bedardのレッドソックスデビューは今週木曜日だそうです。違和感あるけどとにかくがんばってもらわないと。代わりにミラーくんはブルペンにまわります。その後は6人のローテーションになるそうですがいつまで続くことやら・・・・

バックは腰に疲労骨折があるということで今季は絶望のようです。絶対何かあるんだろうと思ったけどもっとはやく発見してくれてもよかったのにずいぶん時間かかりました。