8/25 ML Games

AAA - Pawtucket (Billy Buckner 6-6 4.26) @ Charlotte [CWS] (Scott Carroll 3-5 5.26) 7:15 pm
AA - Portland (Drake Britton 4-5 3.60) vs. Binghamton [NYM] (Darin Gorski 8-7 3.81) 6:00 pm
A+ - Salem (Miguel Celestino 7-8 4.76) @ Carolina [CLE] (Jordan Cooper 7-7 4.16) 6:15 pm
A - Greenville (Noe Ramirez 2-6 4.01) vs. Asheville [COL] (TBA) 7:05 pm
SSA - Lowell (Mike Augliera 0-3 5.83) vs. Connecticut [DET] (Tim Kelley 0-2 4.59) 7:05 pm
R - GCL Red Sox (Mario Alcantara 2-2 5.82) vs. GCL Twins 10:00 am

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
4-3で勝ち。

Kalish DH, 2/5, 1 K, .257, SB (7)

Wilson 1.1 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 3 BB, 3 K, 0 HR, 3.44 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
1-5で負け。

Shaw 1B, 0/3, 1 BB, 1 K, .213
Brentz DH, 3/4, 1 RBI, 1 K, .298
Bogaerts SS, 1/4, 1 2B, .333
Hazelbaker LF, 1/4, 1 K, .271

Britton 3.2 IP, 5 H, 3 R, 2 ER, 3 BB, 6 K, 0 HR, 3.66 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
2-4で負け。

Meneses 2B,
Jacobs CF, 0/4, 2K, .248
Almanzar 3B, 1/4, 1 K, .304, SB (9)
Renfroe 1B, 1/4, 2 K, .235

Celestino 5.0 IP, 3 H, 3 R, 3 ER, 3 BB, 3 K, 1 HR, 4.79 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
1-4で負け。

De La Cruz DH, 0/4, 2 K, .309
Koback CF, 0/3, 1 BB, .274
Swihart C, 2/4, 1 K, .263

Ramirez 5.0 IP, 6 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 5 K, 0 HR, 3.99 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
6-2で勝ち。

Marrero DH, 2/3, 1 RBI, 1 BB, 1 K, .269
Davies 1B, 2/4, .273
Betts 2B, 0/3, 1 BB, .273
Marquis RF, 2/4, 1 HR (3), 3 RBI, 1 K, .230

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ GCL
4-1で勝ち。

Meyers DH, 3/4, 1 2B, 1 K, .337
Rondon SS, 1/4, .231
Mager LF, 1/4, 1 RBI, .205
Minnich 1B, 1/3, 1 BB, 1 K, .232

Alcantara 5.0 IP, 4 H, 0 R, 0 ER, 2 BB, 3 K, 0 HR, 5.15 ERA
Kukuk 3.0 IP, 2 H, 1 R, 0 ER, 0 BB, 6 K, 0 HR, 0.90 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

アセベス3試合出場停止

金曜日の1点差のゲームのクローザーはアセベスかと思いきや8回表も投げたベイリーくんがそのまま無事に締めました。それがかなり不満だったらしく試合後ボビ男、ベンGMに文句言ったそうで、しまいにドアをばたん！と閉じて出て行ったその態度に対するおしおきで3試合謹慎です。

もともとベイリーくんがクローザーってことで来てもらってたんだし、それをきちんと納得させるのが監督たちの仕事かと思うけど困ったもんですな・・・

ブロックバスタートレード

ゴンゾーがいなくなるのは本当に悲しいですが$270Mの給料のほとんどをドジャースが肩代わりする、と言われると受けないわけにはいきません。

その内容をまとめてみました。

ドジャース： Josh Beckett, Adrian Gonzalez, Carl Crawford, Nick Punto
レッドソックス： James Loney, Allen Webster, Ivan De Jesus, Jerry Sands, Rubby De La Rosa (De La Rosaはトロントにウェイバーでクレームされているので実際ボストンに来るのは来年)

• ゴンゾーのサラリーは2016年まで$21M、2017、2018年は$21.5M。今年の残りも加えた合計は$130M以上。

• ベケットは2014年まで$15.75M。

• クロフォードのサラリーは2013年$20M in 2013、2014年 $20.25M、2015年 $20.5M、2016年 $20.75M、2017年 $21M

• プントは・・・・2013年 $1.5M （普通のサラリーマンからしたら高額だけどこうしてみるとはした金だわｗ）

デ・ラ・ローザ(1989-03-04生まれ) RHP
TJから復帰したばかりだけど95マイルが出るまでになっている。トロントにクレームされたのでAAにオプションされて多分今年はこれ以上投げさせずオフにボストンへ行くだろう。

2012 (A+)
3 G, 9.0 IP, 4 H, 3 BB, 9 K, 0 HR, 0.00 ERA
2012 (MLB)
1 G, 0.7 IP, 0 H, 2 BB, 0 K, 0 HR, 0.00 ERA


ウェブスター (1990-02-10生まれ) RHP
スカウト「彼はプラス以上の球を3種類投げられる。チェンジアップが特に言いというのは彼自身もわかっているがそれに頼りすぎることもない。カーブもよくなっている。」

後半があまりにいいのでドジャースのナンバー１プロスペクトザック・リーを上回っているかもしれない。スカウトはウェブスターは3番手のピッチャーくらいに育つと思っていたが今は2番手の可能性もあると思っている。

2012 (AA)
27 G, 121.1 IP, 120 H, 57 BB, 117 K, 1 HR, 3.55 ERA


デ・ヘスス (1987-05-01生まれ) INF
2008年まではトッププロスペクトだったが2009年春に足を骨折、それ以来すっかり打てなくなっている。


ジェイムス・ローニー (1984-05-07生まれ)
2011 158 G, 153 H, 56 R, 153 H, 30 2B, 1 3B, 12 HR, 42 BB, 67 K, 65 RBI, 4 SB, 0 CS, .288 AVG, .339 OBP, .416 SLG
2012 114 G, 85 H, 32 R, 18 2B, 0 3B, 4 HR, 23 BB, 39 K, 33 RBI, 0 SB, 3 CS, .254 AVG, 302 OBP, .344 SLG

でもお金浮いたからって再びクロフォードみたいなあほな契約はしないでちょ(*~･ω･)ゞ

8/25 Red Sox vs Royals

Kansas City 55-69 (Road: 29-36) 7:10pm ET

Boston 60-66 (Home: 30-37) TV: FSKC, NESN
KC: J. Guthrie (2-3, 3.23)
BOS: ???


トレードの件についてはまだ完全に決まったわけではないですがほぼ決まりなので今記事書いてます。

昨日は試合中もトレードの話で持ちきりでした。ボブはカリフォルニアに住むお兄さんに電話したりベケットの代わりは誰だ、とか。ゴメスは守備が下手なのではやくいい人来てほしいですわ。スティーブつう人が「ラースがいるな。」と言うので「トレードされてもういないよ」と教えてあげたけど悲しかった・・・・ユークもいないし。

あ、そうそう、金曜日のフェンウェイは内野、外野席ともそこそこ満員でしたがパビリオンのあたりは空席が目立ちました。ボブとジムの座っている席見たら隣がごっそり空いてたのでそっちに移動。最後まで誰もこなかった。ダフ屋も商売あがったりだな。

RED SOX (60-66)
Podsednik LF
Pedroia 2B
Ellsbury CF
Ross RF
Gomez 1B
Saltalamacchia C
Lavarnway DH
Aviles SS
Ciriaco 3B
Pitching: RHP Aaron Cook (3-7, 4.79)

ROYALS (55-69)
Dyson CF
Escobar SS
Gordon LF
Butler DH
Perez C
Moustakas 3B
Francoeur RF
Hosmer 1B
Abreu 2B
Pitching: RHP Jeremy Guthrie (2-3, 3.23)

Game time: 7:10 p.m.

8/24 Red Sox vs Royals

Kansas City 55-68 (Road: 29-35) 7:10pm ET

Boston 59-66 (Home: 29-37) TV: FSKC, NESN
KC: B. Chen (9-10, 5.45)
BOS: J. Lester (7-10, 5.03)

今日からPapiが復帰だそうです。昨日戻ってきてたらな、なんてもうどうでもいいか。
とりあえず今日は観戦。勝敗はともかくフェンウェイにいると少ししあわせになります・・・

RED SOX (59-66)
Ciriaco 3B
Ellsbury CF
Pedroia 2B
Ortiz DH
Gonzalez 1B
Ross RF
Lavarnway C
Aviles SS
Podsednik LF
Pitching: LHP Jon Lester (7-10, 5.03).

ROYALS (55-68)
Cain CF
Escobar SS
Gordon LF
Butler DH
Francoeur RF
Moustakas 3B
Pena C
Hosmer 1B
Giavotella 2B
Pitching: LHP Bruce Chen (9-10, 5.45)

8/23 Red Sox vs Angels

LA Angels 64-60 (Road: 31-31) 7:10pm ET

Boston 59-65 (Home: 29-36) TV: FSW, NESN
LAA: C.J. Wilson (9-9, 3.62)
BOS: F. Morales (3-4, 3.67)

ところでうなじがへんと見るたびに思うコロンがドラッグ検査でポジティブとでたため50試合の出場停止だそうです。


RED SOX (59-65)
Ciriaco 3B
Ellsbury CF
Pedroia 2B
Gonzalez DH
Ross RF
Lavarnway C
Gomez 1B
Aviles SS
Podsednik LF
Pitching: LHP Franklin Morales (3-4, 3.67)

ANGELS (64-60)
Trout CF
Hunter RF
Kendrick 2B
Trumbo 1B
Callaspo 3B
Morales DH
Aybar SS
Wells LF
Iannetta C
Pitching: LHP C.J. Wilson (9-9, 3.62)

8/21 ML Games

AAA - Pawtucket (Daisuke Matsuzaka 0-3 3.68 RH) vs. Rochester [MIN] (Pedro Hernandez 1-1 4.50) 7:05 pm
AA - Portland (Jeremy Kehrt 7-3 4.09) @ New Britain [MIN] (Andrew Albers 4-3 3.64) 7:05 pm
A+ - Salem (Yeiper Castillo 2-2 3.20) @ Myrtle Beach [TEX] (Randol Rojas 8-4 3.15) 7:05 pm
A - Greenville (Kyle Kraus 0-0 1.23) vs. Augusta [SF] (Kevin Couture 2-6 2.96) 1:00 pm
A - Greenville (Jason Garcia 6-5 6.08) vs. Augusta [SF] (Kyle Crick 6-6 2.34) 7:05 pm
SSA - Lowell (Pat Light 0-1 2.37) @ Aberdeen [BAL] (Lex Rutledge 0-1 13.50) 7:05 pm
R - GCL Red Sox (Austin Maddox 0-1 3.20) vs. GCL Orioles 12:00 pm
DSL - Red Sox (Randy Perez 5-2 3.93) vs. DSL Pirates #1 10:30 am

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
3-0で勝ち。

Kalish CF, 1/3, .258
Lin RF, 1/3, .251

Matsuzaka 7.0 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 4 BB, 7 K, 0 HR, 3.18 ERA BBが・・・
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
4-2で勝ち。延長15回

Shaw 1B, 1/6, 1 BB, 1 K, .206
Brentz DH, 2/7, 2 RBI, 4 K, .284
Bogaerts SS, 0/7, 4 K, .333
Hazelbaker RF, 2/6, 1 2B, 1 BB, 1 K, .264, SB (32)

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
2-3で負け。

Meneses SS, 1/3, 1 BB, .291
Jacobs LF, 1/4, 1 2B, 1 K, .251
Renfroe 3B, 0/2, 1 BB, .000 High Aに昇格！

Castillo 4.2 IP, 4 H, 2 R, 2 ER, 3 BB, 3 K, 0 HR, 3.26 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville Game 1
5-6で負け。

De La Cruz LF, 0/3, 1 BB, .310, SB (17)
Koback DH, 0/4, 1 K, .273
Swihart PH-C, 1/1, 1 RBI, .261
Cecchini 3B, 1/3, 1 BB, .305, 3 SB (43)

Kraus 4.0 IP, 4 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 2 K, 1 HR, 1.59 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville Game 2
延長

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
3-6で負け。

Miller SS, 1/4, 1 2B, 1 K, .262
Marrero DH, 1/4, 1 K, .256
Guerrero RF, 1/3, 1 BB, 2 K, .282
Davies 1B, 0/3, 1 BB, 1 K, .274
Betts 2B, 1/2, 1 RBI, 1 BB, 1 K, .273
Tavarez CF-LF, 1/3, 1 HR (4), 2 RBI, 1 BB, 1 K, .306

Light 2.1 IP, 6 H, 3 R, 3 ER, 1 BB, 1 K, 0 HR, 3.38 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ GCL
9-4で勝ち。

Lin SS, 2/4, 1 2B, 2 RBI, 1 K, .257
Rondon DH, 1/3, 1 RBI, .224
Colorado CF, 1/5, 1 2B, 2 K, .291
Moore 3B, 1/4, 1 RBI, 1 BB, 2 K, .238, SB (7)
Minnich 1B, 2/4, 1 3B, 1 BB, 1 K, .266
Heller R, 1/4, 1 BB, .269
Meyers 2B, 3/3, 1 2B, 4 RBI, 2 BB, .291

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ DSL
1-3で負け。

Margot CF, 1/3, 1 BB, .274
Del Rosario RF, 1/2, 2 BB, 1 K, .241
Suarez C, 1/4, 1 RBI, 1 K, .273
Estrella 3B, 2/4, 1 K, .310, CS

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

8/22 Red Sox vs Angels

LA Angels 63-60 (Road: 30-31) 7:10pm ET

Boston 59-64 (Home: 29-35) TV: FSW, NESN
LAA: J. Weaver (15-3, 2.74)
BOS: C. Buchholz (11-3, 4.19)

RED SOX (59-64)
Podsednik LF
Ellsbury CF
Pedroia 2B
Gonzalez 1B
Ross RF
Saltalamacchia C
Lavarnway DH
Aviles SS
Ciriaco 3B
Pitching: RHP Clay Buchholz (11-3, 4.19)

ANGELS (63-60)
Trout CF
Hunter RF
Pujols 1B
Morales DH
Trumbo LF
Kendrick 2B
Izturis 3B
Aybar SS
Iannetta C
Pitching: RHP Jered Weaver (15-3, 2.74)

8/21 Red Sox vs Angels

LA Angels 62-60 (Road: 29-31) 7:10pm ET

Boston 59-63 (Home: 29-34) TV: FSW, NESN
LAA: E. Santana (6-10, 5.59)
BOS: A. Cook (3-6, 4.58)

RED SOX (59-63)
Ciriaco 3B
Pedroia 2B
Ellsbury CF
Gonzalez 1B
Ross RF
Saltalamacchia C
Nava DH
Aviles SS
Podsednik LF
Pitching: RHP Aaron Cook (3-6, 4.58)

ANGELS (62-60)
Trout CF
Hunter RF
Pujols 1B
Morales DH
Trumbo LF
Kendrick 2B
Callaspo 3B
Aybar SS
Iannetta C
Pitching: RHP Ervin Santana (6-10, 5.59)

ナヴァくん、パディラくんがDLから復帰しました。
そして今夜はペスキーさんをしのんで全員６番。芝にもでっかい６の文字。

8/20 ML Games

AAA - Pawtucket (Daisuke Matsuzaka 0-3 3.68 RH) vs. Rochester [MIN] (Esmerling Vasquez 8-5 2.85) 7:05 pm NESN
AA - Portland (Drake Britton 4-5 3.71) @ New Britain [MIN] (B.J. Hermsen 10-5 3.09) 1:00 pm
A+ - Salem (Matt Barnes 5-4 3.40) @ Myrtle Beach [TEX] (TBA) 7:05 pm
A - Greenville (Noe Ramirez 2-5 3.84) vs. Augusta [SF] (Clayton Blackburn 7-3 2.63) 7:05 pm
SSA - Lowell (Mike Augliera 0-2 5.81) vs. Hudson Valley [TB] (Eduar Quinonez 6-2 3.59) 7:05 pm
R - GCL Red Sox (Mario Alcantara 2-2 6.31) @ GCL Orioles 12:00 pm
DSL - Red Sox (Luis Ortega 5-3 1.99) @ DSL Pirates #1 10:30 am

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
6-9で負け。

Kalish DH, 0/3, BB, 1 K, .255, CS
Nava RF, 1/3, 1 HR (4), 1 RBI, .313
Lin CF, 2/4, 2/4, 1 K, .251

Hill 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 1 K, 0 HR, 2.25 ERA
Bard 1.0 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 0 K, 0 HR, 7.20 ERA
Wilson 1.0 IP, 2 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 1 K, 0 HR, 3.50 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
4-3で勝ち。

Bradley CF, 1/1,.276 足をケガしてひっこんでしまいました。
Shaw 1B, 1/5, 1 2B, 2 K, .211
Bogaerts SS, 2/4, 1 K, .390, CS (1)
Hazelbaker LF-RF, 1/5, 3 K, .263

Britton 7.0 IP, 5 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 3 K, 0 HR, 3.60 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
1-5で負け。

Meneses SS, 1/4, 1 K, .290
Jacobs LF, 0/3, 1 BB, 1 K, .251
Almanzar 3B, 0/4, 1 K, .301

Barnes 4.0 IP, 5 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 3 K, 1 HR, 3.35 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
1-4で負け。

De La Cruz DH, 0/4, 2 K, .312
Koback CF, 1/3, 1 RBI, 1 BB, .277, SB (16)
Swihart C, 1/4, 1 2B, 2 K, .258

Ramirez 6.0 IP, 6 H, 4 R, 4 ER, 1 BB, 7 K, 1 HR, 4.01 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
1-2で負け。

Marrero SS, 1/4, 1 3B, 1 K, .256
Davies 1B, 1/4, 1 RBI, .271
Tavarez RF, 1/4, 2 K, .305

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ GCL
2-1で勝ち。

Lin SS, 0/3, 1 BB, 2 K, .247
Minnich 1B, 1/3, 1 2B, 1 RBI, 1 BB, 1 K, .253
Heller RF, 1/4, 1 2B, 1 K, .273

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ DSL
10-8で勝ち。

Andujar SS, 1/5, .225
Garcia 2B, 3/5, 1 K, .234, SB (15)
Margot CF, 2/4, 1 2B, 1 3B, 2 RBI, 1 BB, .273, SB (32)
Del Rosario RF, 2/4, 1 2B, 4 RBI, .239
Amaya LF, 1/4, 1 RBI, 1 BB, .229
Estrella 3B, 3/5, 1 RBI, 2 K, .289
Peralta DH, 1/4, 1 RBI, .255
Duncan 1B, 1/4, 1 RBI, 2 K, .225

Ortega 5.0 IP, 7 H, 2 R, 2 ER, 0 BB, 2 K, 0 HR, 2.12 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

カールくん、23日にTJ

肘の手術を希望していた、いやしてないと噂が二転三転していましたが結局することとなりました。
さっさとやって来年の開幕までに完治していますように。

ていうか、今年もっと早くすませててもよかったんじゃないのか？

8/19 ML Games

AAA - Pawtucket (Billy Buckner 5-6 4.48) vs. Buffalo [NYM] (Jeurys Familia 8-7 4.69) 1:05 pm
AA - Portland (Brandon Workman 1-0 0.00) vs. New Britain [MIN] (Logan Darnell 9-10 4.93) 1:00 pm
A+ - Salem (Matt Barnes 5-4 3.40) vs. Potomac [WAS] (Rob Gilliam 0-1 5.75) 4:05 pm
A - Greenville (Henry Owens 11-5 5.30) @ Asheville [COL] (TBA) 2:05 pm
SSA - Lowell (Justin Haley 0-1 1.93) vs. Hudson Valley [TB] (Sean Bierman 3-2 2.98) 1:05 pm
R - GCL Red Sox - Off Day
DSL - Red Sox - Off Day

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
4-1で勝ち。

Lin CF, 0/1, 1 K, .248
Iglesias SS, 3/3, .269 最近熱い
Nava DH, 0/1, 2 BB, .313 リハブ
Linares RF, 0/3, 1 RBI, 1 K, .298

Beato 2.0 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 3 K, 0 HR, 3.92 ERA 2006年 O'sのドラ１だ！ショパックとのトレードで来たのね♪
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
7-4で勝ち。

Bradley CF, 1/4, 1 2B, 1 RBI, 1 K, .273
Shaw 1B, 0/3, 1 BB, 1 K, .212
Bogaerts SS, 2/4, 2 2B, 2 RBI, .378
Hazelbaker LF, 1/4, .264, SB (31)

Workman 5.0 IP, 5 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 2 K, 0 HR, 1.64 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
中止

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
3-6で負け。

Johns 2B, 2/4, 1 BB, .241
De La Cruz LF, 1/4, 2 K, .314
Koback CF, 1/3, 2 K, .276
Swihart DH, 2/4, 1 2B, 2 RBI, .258
Cecchini 3B, 1/4, 1 K, .304
Renfroe 1B, 1/4, 1 HR (10), 1 RBI, 2 K, .256

Owens 5.0 IP, 4 H, 2 R, 2 ER, 3 BB, 3 K, 0 HR, 5.20 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
1-2で負け。

Miller SS, 2/4, .268
Marrero DH, 0/3, 1 BB, 1 K, .256
Guerrero RF, 1/3, 1 K, .287

Haley 3.0 IP, 2 H, 1 R, 1 ER, 1 BB, 2 K, 0 HR, 2.05 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

8/19 Red Sox at Yankees

Boston 59-62 (Road: 30-28) 8:05pm ET

NY Yankees 71-49 (Home: 38-24) TV: ESPN
BOS: J. Beckett (5-10, 5.19)
NYY: H. Kuroda (11-8, 3.06)

この試合は全米中継。ベケットか。

RED SOX (59-62)
Ellsbury CF
Crawford LF
Pedroia 2B
Gonzalez 1B
Lavarnway C
Saltalamacchia DH
Podsednik RF
Ciriaco SS
Punto 3B
Pitching: RHP Josh Beckett (5-10, 5.19)

YANKEES (71-49)
Jeter SS
Swisher 1B
Cano 2B
Granderson CF
Chavez 3B
Ibanez LF
Martin C
Ichiro RF
McGehee DH
Pitching: RHP Hiroki Kuroda (11-8, 3.06)

8/18 ML Games

AAA - Pawtucket (Chris Hernandez 1-2 3.65) vs. Buffalo [NYM] (Collin McHugh 1-4 3.77) 4:35 pm Fenway Park
AA - Portland (TBA) vs. New Britain [MIN] (TBA) 5:00 pm Suspended Game
AA - Portland (Mike MacDonald 1-2 5.23) vs. New Britain [MIN] (Steve Hirschfeld 7-7 3.63) 6:00 pm Regular Game
A+ - Salem (Miguel Celestino 7-7 4.55) vs. Potomac [WAS] (Matt Swynenberg 4-5 5.49) 6:05 pm
A - Greenville (Mickey Pena 6-6 2.61) @ Asheville [COL] (TBA) 7:05 pm
SSA - Lowell (Brian Johnson 0-0 0.00) vs. Hudson Valley [TB] (Taylor Guerrieri 1-2 1.06) 1:05 pm Fenway Park
R - GCL Red Sox (Willie Ethington 0-0 1.08) @ GCL Twins 10:00 am
DSL - Red Sox (Edwar Garcia 1-2 3.86) @ DSL Rangers 10:30 am

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
0-2で負け。

Lin CF, 0/4, .249
Iglesias SS, 1/3, 1 BB, .263
Linares RF, 1/, 2 K, .303

Hernandez 6.0 IP, 4 H, 2 R, 2 ER, 3 BB, 4 K, 1 HR, 3.52 ERA
Carpenter 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 1 K, 0 HR, 0.64 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland
2-4で負け。

Bradley CF, 1/3, 1 BB, 1 K, .273
Shaw 1B, 0/3, .224
Vitek 3B,
Brentz RF,
Bogaerts DH, 2/3, 1 2B, 1 HR (3), 1 RBI, .364
Hazelbaker LF, 1/4, .264

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
4-7で負け。

Jacobs LF, 0/1, 2 BB, .253
Almanzar 3B, 3/5, 1 2B, 2 RBI, .304

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
2-12で負け。

De La Cruz LF, 1/4, 1 K, .315
Koback CF, 1/5, .276
Swihart C, 1/3, .255
Cecchini DH, 0/3, 1 BB, .305
Renfroe 3B, 1/3, 1 RBI, 1 BB, 1 K, .256

Pena 5.0 IP, 10 H, 5 R, 4 ER, 2 BB, 4 K, 1 HR, 2.87 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Lowell
5-6で負け。

Marrero SS, 1/4, 1 K, .260
Betts 1/4, 1 RBI, .274

Johnson 0.1 IP, 0 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 0 K, 0 HR, 0.00 ERA 今年のドラ１くん、フェンウェイで投げましたが顔面にボールがあたり骨折したかもしれないということです(хх。)
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*