トラックデイ！

（boston.comより）

先週787の代わりに飛んでいる777で成田からボストンへノンストップで帰ってまいりました。すったもんだありましたが直行便はやっぱりすっごく楽です。大嫌いなシカゴで荷物を一旦受け取ってセキュリティを再び通ることもなく、一度席に着いたらあっという間（正確には12時間くらい）でボストンです。

着内ではアカデミーの有力候補と言われているArgoを観ました。まず英語版で観たら多少分からないところがあったのでせっかくだから日本語字幕版も観よう。時間あるし♪と思ったら日本語吹き替えしかなく、それ観ましたよ。乾杯しながらFワード言うところもそれっぽく訳してありました。

さて、そんなわけでレッドソックスのことはあまりチェックしてなかったんですが、いつの間にかスプリングトレーニングが始ります。今日は恒例のトラックデイでした。バードくんほかピッチャー＆キャッチャーにはがんばってもらいましょう。