7/10 ML Games

AAA- Pawtucket (Enrique Gonzalez 7-7 5.97) vs. Buffalo [NYM] (Tobi Stoner 1-2 5.75) 7:05 pm
AA- Portland (Jarrod Plummer 6-4 4.07) vs. New Hampshire [TOR] (Marty McLeary 1-1 3.57) 7:00 pm
A+ - Salem (Kyle Weiland 3-6 4.11) vs. Wilmington [KCR] (Eduardo Paulino 3-4 4.76) 7:00 pm
A - Greenville (Stephen Fife 0-3 2.30) vs. Rome [ATL] (Randall Delgado 1-7 5.37) 7:05 pm
SS - Lowell (Yeiper Castillo 1-1 3.15) @ Vermont [WAS] (Jack McGeary 1-0 0.55) 7:05 pm
R - GCL Red Sox (Roman Mendez 0-0 1.80) vs. GCL Rays 12:00 pm
DSL - Red Sox (Nestor Lastreto 3-0 1.78) vs. DSL Giants 10:30 am

Roman Mendezは07年に入団した1990年7月25日生まれ、ドミニカ出身のライティです。
去年はDSL（ドミニカ・サマー・リーグ）でも51IP、2.65ERAとなかなかよい成績をあげています。どこまでのびるかな。

2009 Season
Team	League	W	L	ERA	G	GS	CG	SHO	SV	IP	H	R	ER	HR	BB	SO	GO/AO	AVG
RSX	GCL	0	0	0.64	3	3	0	0	0	14.0	4	1	1	0	3	15	1.70	.089

----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----
PawSox
1-0で負け。

Lowrie SS, 0/4, 1 K, .091
Carter DH, 1/4, .270
Wagner C, 0/3, 1 BB, 1 K, .118
Bell RF, 0/3, 1 BB, 1 K, .141
----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----
Portland
4-0で勝ち。

Lars 1B, 1B, K, 1B, 1B, .263
Reddick CF, 2/4, 2 RBI, 1 BB, .274
Kalish LF, 0/5, 2 K, .233
Jimenez 3B, 1/4, 1 RBI, 1 K, .291
Diaz SS, 1/3, 1 BB, .255, SB
Place RF, 1/4, .250

Cox 1.2 IP, 1 H, 0 R, 2 BB, 1 K, 2.70 ERA

びっくりなことにJason PlaceがAAに昇格しました。Salemにいてもたいして打ってなかったのでどうしてなのかよくわかりません。06年ドラ１でしたが私の中ではすでに失敗と思っています・・・（だっていつまでたっても三振ばかり）
----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----
Salem
4-3で勝ち。

Lin CF, 1/3, 2 RBI, .261
Nava RF, 1/4, 1 2B, 1 K, .385
Jones DH, 1/4, 1 HR (5), 2 RBI, .289
Navarro SS, 1/4, 1 2B, .323
Rizzo 1B, 0/4, 3 K, .281
Exposito C, 1/3, .297
Mailman LF, 0/3, 2 K, .200

Weiland 6.0 IP, 5 H, 3 R, 3 ER, 2 BB, 7 K, 0 HR, 4.14 ERA
----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----
Greenville
10-5で勝ち。

Hazelbaker CF, 0/1, 4 BB, .174, 2 SB
Lavarnway C, 2/5, 1 RBI, 2 K, .265
Middlebrooks 3B, 2/4, 1 2B, 2 RBI, 1 BB, .230
Dening RF, 0/3, 2 BB, 2 K, .243
Weeden 1B, 1/4, 1 2B, 1 RBI, 1 BB, 3 K, .205
Tejeda SS, 0/4, 1 RBI, 1 BB, .256
Dent 2B, 2/5, 1 2B, 1 RBI, 1 K, .250

Fife 5.1 IP, 5 H, 4 R, 3 ER, 1 BB, 5 K, 1 HR, 2.70 ERA
----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----
Lowell
10-3で勝ち。

Gibson SS, 0/4, 1 RBI, 1 K, .275
Garcia 2B, 1/5, 1 3B, 3 RBI, 1 K, .183
Westmoreland DH, 1/5, 1 2B, 2 K, .266
McGuiness 1B, 2/5, 1 HR (2), 1 RBI, 1 K, .250
Almanzar 3B, 2/4, 1 HR (1), 1 RBI, 1 K, .190
Wilkerson RF, 2/5, 2 2B, 1 RBI, .296
Feliz LF, 2/5, 1 RBI, 2 K, .179

Castillo 6.0 IP, 4 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 5 K, 2.77 ERA
Latimer 1.2 IP, 1 H, 0 R, 1 BB, 2 K, 2.45 ERA
----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----
GCL Red Sox
8-7で勝ち。

Fuentes CF, 2/5, 1 2B, 2 RBI, 1 K, .500 なかなかいいですね。
Peterson RF, 1/5, 1 2B, 1 RBI, .306
Garcia SS, 1/4, 1 K, .277
Moanaroa, B 1B, 1/4, .250
Schwindenhammer LF, 1/4, 1 3B, 1 K, .162
Escobar C, 2/4, 1 2B, 2 RBI, .333

Cervenka 1.2 IP, 4 H, 3 R, 3 ER, 3 BB, 1 K, 3.12 ERA 先発彼でした・・・
Lennox 3.1 IP, 0 H, 0 R, 3 K, 0.00 ERA
----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----- * ----
DSL Red Sox
3-1で勝ち。

Chourio 1B, 1 2B, 1 RBI, .328
De La Cruz CF, 2/4, 1 2B, 1 RBI, .254

Lastreto 6.0 IP, 7 H, 1 R, 1 ER, 4 K, 0 HR, 1.73 ERA

ぴちぴちくん（ポジションプレイヤー編）

Lars Anderson (AA) 5月は全然よくないのですがいずれよくなるからと特に心配はしていない。

2009 Season
Team	League	AVG	G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	TB	BB	SO	SB	CS	OBP	SLG	OPS
POR	EAS	.234	35	137	19	32	9	0	5	23	56	20	35	0	0	.329	.409	.738
Minors		.234	35	137	19	32	9	0	5	23	56	20	35	0	0	.329	.409	.738

Josh Reddick (AA) オブリークを痛めてただいまサイドライン。5月末復帰予定。

2009 Season
Team	League	AVG	G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	TB	BB	SO	SB	CS	OBP	SLG	OPS
POR	EAS	.288	17	73	17	21	6	1	6	7	47	8	18	1	0	.358	.644	1.002
Minors		.288	17	73	17	21	6	1	6	7	47	8	18	1	0	.358	.644	1.002

Ryan Kalish (A+/AA) 今月AAに昇格。苦労してます。Larsと同期。

2009 Season
Team	League	AVG	G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	TB	BB	SO	SB	CS	OBP	SLG	OPS
SAL	CAR	.304	32	115	22	35	4	2	5	21	58	26	20	8	3	.434	.504	.938
POR	EAS	.107	8	28	1	3	1	1	0	0	6	2	5	1	0	.167	.214	.381
Minors		.266	40	143	23	38	5	3	5	21	64	28	25	9	3	.387	.448	.835

Anthony Rizzo (A) 病気からすっかり回復。

2009 Season
Team	League	AVG	G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	TB	BB	SO	SB	CS	OBP	SLG	OPS
GVL	SAL	.275	38	142	22	39	9	0	4	19	60	18	32	1	1	.356	.423	.778
Minors		.275	38	142	22	39	9	0	4	19	60	18	32	1	1	.356	.423	.778

Jason Place (A+) 去年より三振数は減ったけどまだまだ。

2009 Season
Team	League	AVG	G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	TB	BB	SO	SB	CS	OBP	SLG	OPS
SAL	CAR	.269	40	156	26	42	11	1	2	27	61	18	37	1	1	.345	.391	.736
Minors		.269	40	156	26	42	11	1	2	27	61	18	37	1	1	.345	.391	.736

その他ケガから復帰予定のプロスペクトたち
Nick Hagadone（去年夏TJして回復中）
今フロリダで練習試合に出場中、3イニングから4イニング投げうまくいったら6月上旬にシングルAのGreenvilleに行く予定。そこでも３、４イニングずつ投げる程度に留める。

養成ディレクターのMike Hazen「今年は３、４イニング以上投げさせることはないだろう。無理する必要はない。いまのところ順調に回復している。緊迫した環境で投げてもらいたいとは思っているが慎重にいく。」

Stephen Fife
スプリングトレーニング中肩の痛みを訴えてからシャットダウンしていたが今週初めて投げる。回復したらHigh AのSalemへ行く予定（6月中）。

Ryan Westmoreland
08年11月に肩の関節筋を手術してフロリダでリハブ中。ショートシーズンの始まるまでには100%回復しているはずだ。

プロスペクトたち （お気に入りの7/14まで）

今回は今年前半の伸び盛りくんたちを数名取り上げてみました。


Brock Huntzinger (RHP, Lowell)

Entire Season	W	L	ERA	G	GS	CG	SHO	SV	IP	H	R	ER	HR	BB	SO	GO/AO	AVG
June	1	0	0.60	3	3	0	0	0	15.0	9	1	1	0	2	14	0.41	.164
July	2	0	0.56	3	3	0	0	0	16.0	10	1	1	1	0	11	1.06	.179
Season Totals	3	0	0.58	6	6	0	0	0	31.0	19	2	2	1	2	25	0.69	.171

07年のドラ３。20才になったばかり。BB/Kが2/25とすばらしい。

Daniel Bard (RHP, Greenville and Portland)

Splits: (Current team only)
Entire Season	W	L	ERA	G	GS	CG	SHO	SV	IP	H	R	ER	HR	BB	SO	GO/AO	AVG
vs Left			0.00						12.0	5	1	0	0	6	15	3.20	.125
vs Right			4.66						19.1	17	10	10	3	9	19	1.24	.236
May	1	0	1.17	5	0	0	0	1	7.2	3	1	1	1	2	10	1.00	.120
June	0	1	4.50	9	0	0	0	1	16.0	11	8	8	2	7	13	2.89	.196
July	1	0	1.17	5	0	0	0	0	7.2	8	2	1	0	6	11	0.71	.258
Season Totals	2	1	2.87	19	0	0	0	2	31.1	22	11	10	3	15	34	1.68	.196

2008 Season
Team	League	W	L	ERA	G	GS	CG	SHO	SV	IP	H	R	ER	HR	BB	SO	GO/AO	AVG
GRE	SAL	1	0	0.64	15	0	0	0	0	28.0	12	2	2	1	4	43	2.42	.129
POR	EAS	2	1	2.87	19	0	0	0	2	31.1	22	11	10	3	15	34	1.68	.196
Minors		3	1	1.82	34	0	0	0	2	59.1	34	13	12	4	19	77	1.94	.166

6月に数回荒れたアウティングはありましたが気の早い人は今年ブルペンの助けになるかとも言っています。

Michael Bowden (RHP, Portland)

Entire Season	W	L	ERA	G	GS	CG	SHO	SV	IP	H	R	ER	HR	BB	SO	GO/AO	AVG
Home Games	7	3	2.19	13	13	0	0	0	74.0	51	22	18	4	19	74	0.88	.189
Away Games	2	1	2.67	6	6	0	0	0	30.1	21	9	9	1	5	27	0.74	.200
April	1	2	3.70	5	5	0	0	0	24.1	21	12	10	2	11	29	0.68	.228
May	3	1	1.22	6	6	0	0	0	37.0	18	6	5	0	5	29	0.81	.144
June	3	1	3.00	6	6	0	0	0	33.0	26	12	11	3	6	31	0.97	.213
July	2	0	0.90	2	2	0	0	0	10.0	7	1	1	0	2	12	0.89	.194
Season Totals	9	4	2.33	19	19	0	0	0	104.1	72	31	27	5	24	101	0.84	.192

ただいまレッドソックスの宝物。

Michael Almanzar (3B, GCL Red Sox)

Splits: (Current team only)
Entire Season	AVG	G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	SB	CS	OBP	SLG	OPS
June	.395	9	38	10	15	1	1	0	6	4	8	2	3	.452	.474	.926
July	.297	10	37	4	11	4	0	1	4	2	5	0	0	.350	.486	.836
Season Totals	.347	19	75	14	26	5	1	1	10	6	13	2	3	.402	.480	.882

長打力もほしいまだ17才。

Mitch Dening (OF, Lowell)

Entire Season	AVG	G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	SB	CS	OBP	SLG	OPS
June	.326	12	43	6	14	1	0	1	4	6	13	2	2	.420	.419	.839
July	.366	10	41	6	15	3	2	1	4	1	7	1	2	.381	.610	.991
Season Totals	.345	22	84	12	29	4	2	2	8	7	20	3	4	.402	.512	.914

オーストラリア出身の19才。個人的にお気に入り♪

Jason Place (OF, Lancaster)

Entire Season	AVG	G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	SB	CS	OBP	SLG	OPS
Home Games	.247	42	170	34	42	9	0	8	26	22	43	1	2	.344	.441	.785
Away Games	.253	37	166	25	42	8	3	5	18	13	56	2	1	.315	.428	.743
April	.169	18	71	9	12	1	0	1	4	8	24	3	0	.280	.225	.506
May	.228	28	123	19	28	9	3	4	16	12	34	0	1	.296	.447	.743
June	.320	23	97	24	31	4	0	6	19	13	30	0	2	.405	.546	.952
July	.289	10	45	7	13	3	0	2	5	2	11	0	0	.333	.489	.822
Season Totals	.250	79	336	59	84	17	3	13	44	35	99	3	3	.330	.435	.764

三振が多いのは相変わらずとは言え、どんどんよくなっている上、パワーを見せています。

Josh Reddick (Lancaster)

Entire Season	AVG	G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	SB	CS	OBP	SLG	OPS
Home Games	.373	39	161	31	60	7	3	11	36	7	28	4	1	.396	.658	1.055
Away Games	.321	32	131	24	42	3	5	4	19	7	16	4	0	.353	.511	.864
April	.360	7	25	3	9	0	0	1	4	2	2	0	1	.379	.480	.859
May	.339	29	121	18	41	4	6	6	19	3	22	3	0	.355	.620	.975
June	.363	24	102	26	37	3	1	7	28	5	16	2	0	.393	.618	1.010
July	.341	11	44	8	15	3	1	1	4	4	4	3	0	.396	.523	.919
Season Totals	.349	71	292	55	102	10	8	15	55	14	44	8	1	.377	.592	.969

どこまで伸びるかとっても楽しみな存在。

Lars Anderson (1B, Lancaster)

Entire Season	AVG	G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	SB	CS	OBP	SLG	OPS
Home Games	.349	41	152	32	53	11	0	7	32	26	31	0	0	.443	.559	1.002
Away Games	.286	36	154	26	44	8	1	6	18	20	33	0	0	.371	.468	.839
April	.298	24	94	20	28	6	1	5	14	15	24	0	0	.394	.543	.937
May	.246	17	65	8	16	4	0	2	9	12	10	0	0	.367	.400	.767
June	.360	24	100	20	36	7	0	2	17	14	18	0	0	.440	.490	.930
July	.362	12	47	10	17	2	0	4	10	5	12	0	0	.426	.660	1.086
Season Totals	.317	77	306	58	97	19	1	13	50	46	64	0	0	.408	.513	.921

少し前までAwayのスタッツがたいしたことなかったのがここに来て打つようになっています。20才。