6/5 ML Games

AAA- Pawtucket (Michael Bowden 1-2 5.10) @ Louisville [CWS] (Travis Wood 3-4 4.19) 6:05 pm
AA- Portland (Casey Kelly 0-3 5.30) vs. Reading [PHI] (TBA) 5:00 pm Game 1
AA- Portland (Jeremy Kehrt 0-1 3.60) vs. Reading [PHI] (Vance Worley 4-2 3.96) Game 2
A+ - Salem (Alex Wilson 2-1 3.16) vs. Myrtle Beach [ATL] (Julio Teheran 2-0 0.43) 6:05 pm
A - Greenville (Pete Ruiz 4-3 4.66) vs. Augusta [SF] (Chris Heston 2-5 6.75) 7:00 pm
DSL- Red Sox (Raul Alcantara 0-0 6.00) @ Cleveland 10:30 am

今年ぴりっとしないマイケルくんとあまりつきのないケリーくん、勝敗はどうでもいいけどKたくさんとってほしいな。

Michael Bowden

2010 Season
Team	League	W	L	ERA	G	GS	CG	SHO	SV	IP	H	R	ER	HR	BB	SO	GO/AO	AVG
PAW	INT	1	2	5.10	10	10	0	0	0	47.2	42	27	27	9	22	33	0.32	.247
Minors		1	2	5.10	10	10	0	0	0	47.2	42	27	27	9	22	33	0.32	.247

Casey Kelly

2010 Season
Team	League	W	L	ERA	G	GS	CG	SHO	SV	IP	H	R	ER	HR	BB	SO	GO/AO	AVG
POR	EAS	0	3	5.30	10	10	0	0	0	37.1	47	24	22	3	16	33	1.38	.305
Minors		0	3	5.30	10	10	0	0	0	37.1	47	24	22	3	16	33	1.38	.305

Jon LesterがAAで三振王を取った2005年 21才
148.7 IP, 107 H, 57 BB, 157 K
Papelbon, 2005年 AA 24才
89.3 IP, 59 H, 23 BB, 83 K

それとMyrtle Beach [ATL]のJulio TeheranはATLのトッププロスペクト。今年すごいんだ。

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ PawSox
8-6で勝ち。

Nava RF-LF, 0/5, 1 RBI, 1 BB, 1 K, .282
Anderson 1B, 2/6, 1 HR (4), 2 RBI, 1 K, .231
Kalish CF, 1/6, 1 HR (1), 2 RBI, .188 AAA初HR!

Bowden 5.2 IP, 4 H, 3 R, 3 ER, 1 BB, 2 K, 1 HR, 5.06 ERA
Richardson 1.0 IP, 1 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 0 K, 0 HR, 2.97 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland Game 1
6-0で勝ち。

Lin CF, 1/3, 1 BB, .275
Chang 3B, 2/3, 1 HR (3), 3 RBI, 1 BB, .302
Exposito C, 1/3, 2 RBI, .247
Rizzo 1B, 1/4, 1 HR (5), 1 RBI, .273
Navarro SS, 1/2, 1 BB, .253

Kelly 6.0 IP, 4 H, 0 R, 0 ER, 1 BB, 4 K, 0 HR, 4.57 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Portland Game 2
5-8で負け。

Chang 2/5, 1 2B, 2 RBI, .305
Rizzo 1B, 2/5, 2 2B, 2 K, .280
Navarro SS, 2/4, 1 2B, 3 RBI, 2 K, .260, CS (2)

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Salem
6-4で勝ち。

Dening RF, 2/5, 1 RBI, 1 K, .281, PO
Hissey CF, 1/4, 2 K, .254
Lavarnway C, 1/3, 1 2B, 2 RBI, 1 BB, .286
Tejeda 2B, 4/4, 2 2B, 1 RBI, .327 @@
Federowicz DH, 0/3, 1 RBI, .249
Dent SS, 1/4, 2 K, .201

Wilson 4.1 IP, 5 H, 3 R, 3 ER, 3 BB, 1 K, 0 HR, 3.40 ERA

Teheran 5.0 IP, 6 H, 2 R, 2 ER, 0 BB, 4 K, 0 HR, 1.04 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆ Greenville
14-4で勝ち。

Hazelbaker RF, 1/4, 3 RBI, 2 BB, 2 K, .245
Gibson SS, 2/6, 2 K, .236
Bermudez LF, 4/6, 2 2B, 3 RBI, 1 K, .289
Almanzar 3B, 1/5, 2 K, .232
Fuentes CF, 1/4, 2 RBI, 1 K, .275

Pressly 4.0 IP, 7 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 0 K, 1 HR, 3.06 ERA
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*