4/20 Red Sox vs Orioles

7:00 PM ET

Orioles (8-8, 4-4 away)

Red Sox(8-10, 3-5 home)

BAL: Jimenez (0-3, 7.31 ERA)
BOS: Peavy (0-0, 1.93 ERA)

昨日はめずらしく家具が必要となり、数年前郊外にできたIKEAに初めて行ってきました。だんな曰く「あんなに気持ちよく買い物できたなんてこれまでなかった」というくらいお店の作りがうまくできていてふたりで感心しまくってました。日本のIKEAも多分ああなんでしょうね。


かさばる家具は１回出口付近で自分でピックアップするようになっている仕組みもすごいと思ったけど、アセンブリー用の説明書の中はイラストのみで言葉の説明が一切ない、ということで翻訳する必要もない。うまいねぇ、とここでまた感心。また行きたくなってきた・・・

お昼に食べたスモークサーモンは値段（$6.50）の割においしかった。

少なくとも金曜日にフェンウェイで食べたチーズステーキサンドウィッチ($7.50)より１００倍はおいしかったと思う。

さてさて、レッドソックスは出かけている間O'sから買ってました。O'sのピッチャーが熱くなりロスの頭を狙うようなボールを何球か投げベンチから選手が飛び出す一幕もありましたが、その回かな、コールアップされて間もないホルトくんがタイムリーヒットを打ちました。けが人が多数でる中なんとかがんばってます。

RED SOX (8-10)
Sizemore CF
Pedroia 2B
Ortiz DH
Napoli 1B
Gomes LF
Nava RF
Bogaerts SS
Pierzynski C
Holt 3B
Pitching: RHP Jake Peavy (0-0, 1.93).

ORIOLES (8-8)
Markakis RF
Cruz DH
Davis 1B
Jones CF
Wieters C
Hardy SS
Lough LF
Schoop 2B
Flaherty 3B
Pitching: RHP Ubaldo Jimenez (0-3, 7.31).

Game time: 7:05 p.m.