6/30 Red Sox vs Cubs

7:10 PM ET

Cubs (34-46, 15-26 away)

Red Sox (38-44, 20-19 home)

CHC: Arrieta (4-1, 2.05 ERA)
BOS: Peavy (1-6, 4.93 ERA)

ニューヨークから帰ってきました。今回はただいまニューヨークでは大人気のラーメンを食べに某人気店に行ってきたり、日本から来ている方がムール貝が何年も前から食べたいのよ、というのでスーパーで買って自分たちでクックして女子会したり（レストランで食べるよりずっと安上がり）、本来の目的以外にもいろいろアクティビティがありました(＾▽＾)

さて週末のヤンキース戦は２勝１敗とまずまずでしたね。田中ちゃんを完投負けさせられたのはすばらしいです。ナポリタンが最近当たっていてこれでパピちゃんと協力なコンビとなると心強い。そしてついにムーキーくんのメジャーデビューもしちゃったし。遅いけどおめでとう♩

RED SOX (38-44)
Holt RF
Nava LF
Pedroia 2B
Ortiz DH
Napoli 1B
Bogaerts 3B
Drew SS
Betts CF
Ross C
Pitching: RHP Jake Peavy (1-6, 4.93).

CUBS (34-46)
Coghlan LF
Sweeney DH
Rizzo 1B
Castro SS
Valbuena 3B
Castillo C
Schierholtz RF
Lake CF
Barney 2B
Pitching: RHP Jake Arrieta (4-1, 2.05).


Game time: 7:10 p.m.